 藝術與建築詞典根目錄
藝術與建築詞典根目錄  ....物件層面
....物件層面 ........裝備與設備
........裝備與設備 ............聲音裝置 (層級名)
............聲音裝置 (層級名) ................<依音響特性區分之聲音裝置>
................<依音響特性區分之聲音裝置> ....................弦鳴樂器
....................弦鳴樂器 ........................<似齊特琴的弦鳴樂器>
........................<似齊特琴的弦鳴樂器> ............................捷捷琴
............................捷捷琴| contextual thing(s) are.... | 葫蘆殼器皿 | 
| 英文.... | African zitherlike chordophones made in several regions and with varying forms and playing methods, including bowing, plucking, and stroking the strings. Generally consisting of a long stick or bar with a knob at either end to which the strings are attached, three frets, a U-shaped bridge, and sometimes one or two half-calabash resonators at one end. | 
| 荷蘭語.... | Snaarinstrumenten, in allerlei vormen, bestaande uit een lange stok of stang met een knop aan beide uiteinden waarvan de snaren zijn bevestigd, 3 frets, een U-vormige kam, 1 of 2 klankbodems van een halve kalebas aan één uiteinde; bespeeld door strijken, tokkelen en slaan van de snaren; verschillende gebieden in Afrika. | 
| 西班牙語.... | Cordófonos africanos tipo cítara fabricados en varias regiones y con diferentes formas y métodos de ejecución, incluyendo ejecución con arco, pulsación y percusión de las cuerdas. Generalmente consisten en una larga vara o barra con un puño en cada uno de los extremos a los cuales las cuerdas se sujetan, tres trastes, un puente en forma de U, y algunas veces uno o dos resonadores de media calabaza en un extremo. |