AAT-Taiwan 藝術與建築索引典

列印預覽　[ 返回 | 列印此頁 ]

狀態：NP(TV) 編號：300042136 詞彙類型：概念

薩泰里琴 psalteries

Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples

範圍註：

指類似西特琴的撥弦樂器，由木頭豎立而成，與音響板或共鳴箱平行延伸，琴身兩邊皆附有木製弦鈕或金屬調弦栓。

詞彙：

薩泰里琴(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
sa t'ai li ch'in (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
sà tài lǐ qín (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
sa tai li qin (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
psalteries(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
psaltery(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
psaltries(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
sawtries(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
psalters(muziekinstrumenten)　(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
psalter(muziekinstrument)　(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
psalterion(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
psalterions(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
salterios(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
salterio(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)

層面/層級編碼： V.TT

層級架構：

藝術與建築詞典根目錄

....物件層面

........裝備與設備

............聲音裝置 (層級名)

................<依音響特性區分之聲音裝置>

....................弦鳴樂器

........................<似齊特琴的弦鳴樂器>

............................<似西特琴的弦鳴樂器：撥弦彈奏>

................................薩泰里琴

其他範圍註：

英文....	Plucked zitherlike chordophones consisting of a raised wood soundboard or shallow soundbox with sound holes, with strings stretched parallel to the board or box and attached at either side by wood pegs or metal pins.
荷蘭語....	Snaarinstrumenten met opgehoogd houten bovenblad of met ondiepe klankkast met klankgaten, de snaren zijn evenwijdig aan het blad of de kast gespannen en aan beide kanten van het instrument met houten of metalen stemschroeven bevestigd; bespeeld door de snaren te tokkelen.
西班牙語....	Cordófonos pulsados tipo cítara que consisten en una tabla acústica de madera en relieve o una caja acústica poco profunda con aberturas de sonido, con cuerdas estiradas paralelas a la tabla o la caja y sujetas en ambos extremos por clavijas de madera u horquillas de metal

來源與貢獻者：

薩泰里琴............	[AS-Academia Sinica]
.................	國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 May 8, 2012
.................	簡明音樂詞典 363
psalteries............	[VP]
.................	Bessaraboff, Ancient European Musical Instruments (1944) IND
.................	Diagram Group, Musical Instruments of the World (1976) illustration, 222
.................	Marcuse, Musical Instruments Dictionary (1975)
.................	Montagu, World of Medieval and Renaissance Musical Instruments (1976) IND
.................	Sadie, New Grove Dictionary of Musical Instruments (1984) illustration, Vol. 3, 151, definition source
.................	RILA, Subject Headings (1975-1990)
.................	Webster's Third New International Dictionary (1961)
psaltery............	[VP]
.................	CDMARC Subjects: LCSH (1988-)
psaltries............	[VP]
.................	Webster's Third New International Dictionary (1961)
sawtries............	[VP]
.................	Sadie, New Grove Dictionary of Musical Instruments (1984)
psalters(muziekinstrumenten)............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
psalter(muziekinstrument)............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
psalterion............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
psalterions............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
salterios............	[VP]
.................	TAA database (2000-)
salterio............	[VP]
.................	Tranchefort, Los Instrumentos Musicales (1994)
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Algemene muziekencyclopedie (1961)

外部連結：

Getty AAT: 300042136 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300042136
聯合目錄：薩泰里琴、sa t'ai li ch'in 、sà tài lǐ qín 、sa tai li qin 、psalteries 、psaltery 、psaltries 、sawtries 、psalters 、psalter 、psalterion 、psalterions 、salterios 、salterio

引用：

[薩泰里琴 psalteries(編號300042136)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300042136（2024/11/23瀏覽）。