三排弦豎琴 triple harps
範圍註 ：
指具三排琴弦的豎琴，其中兩排琴弦平行排列於外側，調音ㄧ致，中間一排為半音音階，首見於十六世紀的歐洲。
詞彙 ：
三排弦豎琴(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
san p'ai hsien shu ch'in(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
sān pái xián shù qín(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
san pai xian shu qin(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
triple harps(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
triple harp(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
harps, triple(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
tripelharpen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
tripelharp(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
arpa triple(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
triple arpa(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
san p'ai hsien shu ch'in(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
sān pái xián shù qín(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
san pai xian shu qin(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
triple harps(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
triple harp(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
harps, triple(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
tripelharpen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
tripelharp(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
arpa triple(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
triple arpa(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............聲音裝置 (層級名)................<依音響特性區分之聲音裝置>....................弦鳴樂器........................豎琴............................框架豎琴................................半音豎琴
....................................三排弦豎琴
其他範圍註 ：
| 英文.... | Harps having three rows of strings, two parallel outer ranks tuned identically and an inner rank of chromatic notes set between them, first developed in 16th-century Europe. |
| 荷蘭語.... | Harpen, met 3 rijen snaren waarbij de 2 buitenste evenwijdig zijn en dezelfde toon hebben, de middelste rij met chromatische tonen; Europa, 16de eeuw. |
| 西班牙語.... | Arpas que tienen tres hileras de cuerdas, dos externas paralelas afinadas idénticamente y una hilera de notas cromáticas al centro, ubicada entre ellas; desarrolladas por primera vez en Europa en el siglo XVI. |
來源與貢獻者：
| 三排弦豎琴............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| triple harps............ | [VP] |
| ................. | Diagram Group, Musical Instruments of the World (1976) illustration, 176 |
| ................. | Montagu, World of Baroque and Classical Musical Instruments (1979) IND |
| ................. | Sadie, New Grove Dictionary of Musical Instruments (1984) illustration, Vol. 2, 143 |
| ................. | AATA database (1995-) 157539 checked 26 January 2012 |
| triple harp............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| harps, triple............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| tripelharpen............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| tripelharp............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| arpa triple............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Randel, Diccionario Harvard de Música (1997) |
| triple arpa............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Schöles, Diccionario Oxford de la Música (1984) I:125 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AATA database (1995-) 157539 checked 26 January 2012 |
| ................. | Encyclopedie van muziekinstrumenten (1977) |
外部連結：
Getty AAT: 300042068
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300042068
聯合目錄： 三排弦豎琴 、san p'ai hsien shu ch'in 、sān pái xián shù qín 、san pai xian shu qin 、triple harps 、triple harp 、harps, triple 、tripelharpen 、tripelharp 、arpa triple 、triple arpa
聯合目錄： 三排弦豎琴 、san p'ai hsien shu ch'in 、sān pái xián shù qín 、san pai xian shu qin 、triple harps 、triple harp 、harps, triple 、tripelharpen 、tripelharp 、arpa triple 、triple arpa
引用：
[三排弦豎琴 triple harps(編號300042068)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300042068（2024/11/23瀏覽）。