以單刷形式程序所製成、獨一無二的版畫。

單刷版畫(平版版畫)　(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
單幅版畫(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
獨幅版畫(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
tan shua pan hua (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,,)
dān shuā bǎn huà (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,,)
dan shua ban hua (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,,)
monotypes(planographic prints)　(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
monotypes(afdrukken)　(P,,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
monotype(planographic print)　(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
monoprints(monotype prints)　(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
monotypie(P,,U,German-偏好,D,U,PN)
monotypie(prent)　(P,,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
monotypieën(,U,荷蘭語-非偏好,D,U,U)
monotipos(obra visual)　(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
monotipo(obra visual)　(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........視覺及語言傳達
............視覺作品 (層級名)
................<視覺作品 (作品)>
....................<依媒材或技術區分之視覺作品>
........................版畫 (視覺作品)
............................<依程序或技術區分之印刷>
................................<依程序區分之版畫：轉印法>
....................................平版版畫
........................................單刷版畫 (平版版畫)

activity/event producing is....	獨版印刷
distinguished from....	單刷版畫(繪畫與印刷作品)

英文....	Unique prints made using the process of monotype.
荷蘭語....	Afdrukken van nog vochtige voorstellingen die met penseel op een glazen of metalen plaat of op papier of doek zijn getekend. Steeds slechts één en eventueel nog één lichtere afdruk mogelijk.
西班牙語....	Estampas únicas realizadas usando el proceso de monotipo.

單刷版畫(平版版畫)............	[AS-Academia Sinica]
.................	雄獅西洋美術辭典 p. 971
.................	大英視覺藝術百科全書 Vol. 9,pp. 184
單幅版畫............	[AS-Academia Sinica]
.................	藝術名詞與技法辭典 p. 289
獨幅版畫............	[AS-Academia Sinica]
.................	智慧藏百科全書網 August 29, 2011
.................	大英百科全書線上繁體中文版 August 29, 2011
monotypes(planographic prints)............	[VP]
.................	Gascoigne, How to Identify Prints (1986) 46a
.................	Glass, Subject index for the Visual Arts (1969) 224
.................	Nadeau, Encyclopedia of Printing, Photographic Processes (1989) 2:334
.................	Peterdi, Printmaking (1971) GLOS
.................	Museum Prototype Project, Medium of Objects Frequency Report (1985)
.................	Heller, Printmaking Today (1972) GLOS
.................	RILA, Subject Headings (1975-1990)
.................	Ross and Romano, Complete Printmaker (1972) GLOS
.................	Worcester Art Museum Library, List of subject headings, unpub. (1976)
.................	Mayer, Dictionary of Art Terms and Techniques (1981) 250
.................	Lucie-Smith, Thames & Hudson Dictionary of Art Terms (1986) 122
.................	Schlosser and Tyler, Paper and Printmaking Glossary (1978) 13
.................	Hind, Guide to the Processes and Schools of Engraving (1933) 47
.................	Newell and Whittington, Monoprinting (2006) 121
.................	Laliberté and Mogelon, Art of Monoprint (1974) 7
.................	AAT-Ned (1994-)
monotype(planographic print)............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
monoprints(monotype prints)............	[VP]
.................	Gascoigne, How to Identify Prints (1986) index
.................	Nadeau, Encyclopedia of Printing, Photographic Processes (1989) 2:334
.................	Peterdi, Printmaking (1971) GLOS
.................	Ross and Romano, Complete Printmaker (1972) 73
.................	Oxford English Dictionary Online (2002-) accessed 10 March 2008
.................	Laliberté and Mogelon, Art of Monoprint (1974) 7
.................	Encyclopedia Britannica Online (2002-) accessed 10 March 2008
monotypie............	[VP]
.................	Nadeau, Encyclopedia of Printing, Photographic Processes (1989) 2:334
.................	AAT-Ned (1994-)
monotypieën............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
monotipos(obra visual)............	[CDBP-DIBAM]
.................	Comité, Plural del término en singular
monotipo(obra visual)............	[CDBP-DIBAM]
.................	Dewey, Sistema de Clasificación Decimal Dewey e Índice Relativo (2000) 491
.................	Lucie-Smith, Diccionario de Términos de Arte (1997) 131
.................	Vives, Guía para la identificacion de grabados (2003) 312
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Nadeau, Encyclopedia of Printing, Photographic Processes (1989) 2:334
.................	Lucie-Smith, Thames & Hudson Dictionary of Art Terms (1986) 122
.................	Schlosser and Tyler, Paper and Printmaking Glossary (1978) 13
.................	Hind, Guide to the Processes and Schools of Engraving (1933) 47
.................	Newell and Whittington, Monoprinting (2006) 121
.................	Laliberté and Mogelon, Art of Monoprint (1974) 7
.................	Van Dale groot woordenboek (1994)

Getty AAT: 300041538 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300041538
聯合目錄： 單刷版畫 、單幅版畫 、獨幅版畫 、tan shua pan hua 、dān shuā bǎn huà 、dan shua ban hua 、monotypes 、monotype 、monoprints 、monotypie 、monotypes 、monotypieën 、monotypie 、monotipos 、monotipo