No script
狀態:NP(TV) 編號:300039745 詞彙類型:概念
床頭櫃(檯桌) night tables
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
置於床邊的小桌,包括附有盛放便壺的櫃櫥,或者底部有可往前抽出便凳的櫥櫃。
詞彙 :
床頭櫃(檯桌) (P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
床頭桌(床頭櫃) (,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
床頭桌几(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
夜壺櫥(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
便凳櫥(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
ch'uang t'ou kuei (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
chuáng tóu guì (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
chuang tou gui (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
night tables(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
night table(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
bedside cabinets(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
bedside cupboards(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
bedside tables(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
bedstands(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
cabinets, bedside(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
chevets(night tables) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
cupboards, bedside(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
nightstand(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
nightstands(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
table, night(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
tables, bedside(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
tables de chevet(night table) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
tables d'en cas(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
tables de nuit(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
tables en cas(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
tables, night(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
nachttafels(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
nachttafel(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
mesa de noche(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,SN)
velador(mesa por función) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
mesilla de noche(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
nochero(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
層面/層級編碼: V.TC
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............裝備 (層級名)
................家俱 (人工製品)
....................<依形式或功能區分之家具陳設>
........................家具
............................<依表現形式或功能區分之家具>
................................<支托家具>
....................................桌子 (支援家具)
........................................<依功能區分之檯桌>
............................................床頭櫃 (檯桌)
相關概念:
thing(s) needing context are....夜壺
其他範圍註 :
英文....Small tables made to stand beside a bed; includes those having a cupboard to hold a chamber pot and those with a close stool that pulls forward in the lower part.
荷蘭語....Kleine tafeltjes die zijn bestemd om naast een bed te staan. Hieronder worden ook de tafeltjes gerekend met een kastje voor een po of met een stilletje dat uit het onderste gedeelte naar voren schuift.
西班牙語....Pequeñas mesas fabricadas para ponerse al lado de una cama; incluye aquellas que tienen un armario para guardar un orinal y aquellas con un taburete que se tira hacia adelante en la parte de abajo.
來源與貢獻者:
床頭櫃(檯桌)............ [AS-Academia Sinica]
................. 智慧藏百科全書網 June 7, 2012
................. 法式傢俱藝術網(France-Furniture) June 11, 2012
night tables............ [VP]
................. Aronson, Encyclopedia of Furniture (1959) 316
................. Beard and Goodison, English Furniture (1987) GLOS, Bedside pot cupboards, oft. w. tray top, & a nec. stool that pulls forward in the lower part.
................. Fleming and Honour, Dictionary of the Decorative Arts (1977) 776
................. Gilbert, Life and Work of Thomas Chippendale (1978) illustration, Vol. I, 249
................. Gloag, Short Dictionary of Furniture (1965) 469
................. Hepplewhite, Cabinet-Maker and Upholsterer's Guide (1969) 82
................. Southwick & Peluse, Revised Prices (1810) 49
................. Snowden, Pittsburgh Cabinet Makers' Book of Prices (1830) 15
................. Journeymen Cabinet and Chairmakers' Pennsylvania Book of Prices (1811) 60
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 1528
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
................. BHA Subject Headings (1985-) 
................. Nomenclature 3.0 for Museum Cataloging (2010) 
................. Montgomery, American furniture: Federal Period (1966) 380
night table............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
bedside cabinets............ [VP]
................. Ketchum, Chests, Cupboards, Desks (1982) 
................. Personal Communication Personal contact, Christopher Gilbert
bedside cupboards............ [VP]
................. Shea, Pennsylvania Dutch (1980) 
bedside tables............ [VP]
................. Gilbert, Life and Work of Thomas Chippendale (1978) Vol. I, 249
................. Groer, Decorative Arts in Europe (1986) illustration, 75
................. Harrap's New College French and English Dictionary (1982) 
bedstands............ [VP]
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
cabinets, bedside............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
chevets(night tables)............ [VP]
................. RILA, Subject Headings (1975-1990) Chevets
................. Getty Vocabulary Program rules 
cupboards, bedside............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
nightstand............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) 
nightstands............ [VP]
................. Aronson, Encyclopedia of Furniture (1959) 316
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 1528
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 
table, night............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) 
tables, bedside............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
tables de chevet(night table)............ [VP]
................. Réynies, Mobilier Domestique (1987-1990) 348
................. Payne, 19th-Century European Furniture (1981) 44
................. Watson, History of Furniture (1976) 327
................. Watson, Wrightsman Collection (1966-1973) 592
tables d'en cas............ [VP]
................. Réynies, Mobilier Domestique (1987-1990) illustration, 356
................. Verlet, 18th Century in France (1967) 219
tables de nuit............ [VP]
................. Réynies, Mobilier Domestique (1987-1990) illustration, 348
................. Watson, Wrightsman Collection (1966-1973) 593
tables en cas............ [VP]
................. Verlet, 18th Century in France (1967) 198
tables, night............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
nachttafels............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
nachttafel............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
mesa de noche............ [CDBP-DIBAM]
................. Fleming y Honour, Diccionario de Artes Decorativas (1987) 
velador(mesa por función)............ [CDBP-DIBAM]
................. Alvarez et al., Diccionario de la decoración (1968) 650
mesilla de noche............ [CDBP-DIBAM]
................. Alvarez et al., Diccionario de la decoración (1968) 409
nochero............ [CDBP-DIBAM]
................. Alvarez et al., Diccionario de la decoración (1968) 442
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Preston Cabinet and Chair-Makers Book of Prices (1802) 119; half-round night table-no. V
................. Winterthur Museum, Object name list, unpub. (1987) Cabinet - bedside
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
外部連結:
引用:
[床頭櫃(檯桌) night tables(編號300039745)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300039745(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.