奧姆伯牌桌 ombre tables
範圍註 ：
三邊形小桌，桌面有放置牌戲籌碼的凹洞。
詞彙 ：
奧姆伯牌桌(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
奧伯爾牌桌 (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
ao mu po p'ai cho(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
ào mǔ bó pái zhuō(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ao mu bo pai zhuo(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
ombre tables(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
ombre table(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
tables, ombre(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
ombre-tafels(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
ombre-tafel(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
mesa portacartas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
mesa de ombre(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
奧伯爾牌桌 (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
ao mu po p'ai cho(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
ào mǔ bó pái zhuō(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ao mu bo pai zhuo(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
ombre tables(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
ombre table(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
tables, ombre(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
ombre-tafels(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
ombre-tafel(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
mesa portacartas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
mesa de ombre(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TC
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............裝備 (層級名)................家俱 (人工製品)....................<依形式或功能區分之家具陳設>........................家具............................<依表現形式或功能區分之家具>................................<支托家具>....................................桌子 (支援家具)........................................<依功能區分之檯桌>............................................牌桌
................................................奧姆伯牌桌
其他範圍註 ：
| 英文.... | Small, three-sided tables, with pits in the top to hold counters. |
| 荷蘭語.... | Kleine, driekantige tafels met kuiltjes in het tafelblad om fiches in op te bergen. |
| 西班牙語.... | Mesas pequeñas de tres lados, con cavidades en la tapa para guardar fichas. |
來源與貢獻者：
| 奧姆伯牌桌............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| ombre tables............ | [VP] |
| ................. | Gloag, Short Dictionary of Furniture (1965) 473 |
| ombre table............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| tables, ombre............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| ombre-tafels............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| ombre-tafel............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| mesa portacartas............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Rodríguez Bernis, Diccionario de Mobiliario (2006) 240 |
| mesa de ombre............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Edwards and Ramsey, Connoisseurs' Complete Period Guides (1968) illustration, Vol. 3, 198; Tripod card tables |
| ................. | Bureau AAT, RKD |
外部連結：
Getty AAT: 300039717
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300039717
聯合目錄： 奧姆伯牌桌 、奧伯爾牌桌 、ao mu po p'ai cho 、ào mǔ bó pái zhuō 、ao mu bo pai zhuo 、ombre tables 、ombre table 、tables, ombre 、ombre-tafels 、ombre-tafel 、mesa portacartas 、mesa de ombre
聯合目錄： 奧姆伯牌桌 、奧伯爾牌桌 、ao mu po p'ai cho 、ào mǔ bó pái zhuō 、ao mu bo pai zhuo 、ombre tables 、ombre table 、tables, ombre 、ombre-tafels 、ombre-tafel 、mesa portacartas 、mesa de ombre
引用：
[奧姆伯牌桌 ombre tables(編號300039717)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300039717（2024/11/23瀏覽）。