AAT-Taiwan 藝術與建築索引典

英文....	Term applied to a variety of French dressing tables designed for women.
荷蘭語....	Benaming die van toepassing is op verschillende Franse kaptafels die voor vrouwen zijn ontworpen.
西班牙語....	Término aplicado a una variedad de tocadores franceses diseñados para mujeres.

來源與貢獻者：

梳妝檯(女用梳妝檯)............	[AS-Academia Sinica]
.................	法式傢俱藝術網（France-Furniture） June 11, 2012
toilettes............	[VP]
.................	Fleming and Honour, Dictionary of the Decorative Arts (1977) 796
.................	Réynies, Mobilier Domestique (1987-1990) illustration, 344
.................	Thornton, 17th Century Interior Decoration (1978) 230
.................	Watson, Wrightsman Collection (1966-1973) 593
toilette............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
.................	Fleming y Honour, Diccionario de Artes Decorativas (1987)
poudreses............	[VP]
.................	Aronson, Encyclopedia of Furniture (1959) 418
poudresses............	[VP]
.................	Oxford Companion to the Decorative Arts (1975)
poudreuses(ladies dressing tables)............	[VP]
.................	Aronson, Encyclopedia of Furniture (1959)
.................	Fleming and Honour, Dictionary of the Decorative Arts (1977) 629
.................	Webster's Third New International Dictionary (1961) 1777
.................	Random House Dictionary of the English Language (1987) 1515
.................	AAT-Ned (1994-)
tables de toilette............	[VP]
.................	Fleming and Honour, Dictionary of the Decorative Arts (1977) 796
.................	Harrap's New College French and English Dictionary (1982)
.................	Réynies, Mobilier Domestique (1987-1990) 344
.................	Watson, Wrightsman Collection (1966-1973) 593
toilettas............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
toilettafels............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
toilettafel............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
poudreuse............	[CDBP-DIBAM]
.................	AAT-Ned (1994-)
.................	Alvarez et al., Diccionario de la decoración (1968) 519
spiegeltafel............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
spiegeltafels............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
mesa de toilette............	[CDBP-DIBAM]
.................	Fleming y Honour, Diccionario de Artes Decorativas (1987)
dama............	[CDBP-DIBAM]
.................	Alvarez et al., Diccionario de la decoración (1968) 205
table de toilette............	[CDBP-DIBAM]
.................	Fleming y Honour, Diccionario de Artes Decorativas (1987)
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Ames, Victorian Furniture (1982) 182; Dressing bureaus
.................	Aronson, Encyclopedia of Furniture (1959) 440; Toilet tables; 418; Dressing tables
.................	Chippendale, Gentleman and Cabinet-Maker's Director (1754) Toylet tables
.................	Fleming and Honour, Dictionary of the Decorative Arts (1977) 796; Coiffeuses
.................	Gloag, Short Dictionary of Furniture (1965) 477; Toilet tables
.................	Groer, Decorative Arts in Europe (1986) illustration, 75; Toilet-tables
.................	Ince and Mayhew, Universal System of Household Furniture (1960) illustration, 6; ladies' toilets
.................	Payne, 19th-Century European Furniture (1981) 43; Coiffeuses
.................	V&A, Tables in the V&A (1968) illustration, 51; Toilet tables
.................	Webster's Third New International Dictionary (1961) 2404; Toilet tables
.................	Watson, History of Furniture (1976) 316; Coiffeuses
.................	Hofstede, Meubelkunst (1989)

外部連結：

Getty AAT: 300039677 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300039677
聯合目錄：梳妝檯、法式女士妝台、法式梳妝檯、shu chuang t'ai 、shū zhuāng tái 、shu zhuang tai 、toilettes 、toilette 、poudreses 、poudresses 、poudreuses 、tables de toilette 、toilettas 、poudreuses 、toilettafels 、toilettafel 、poudreuse 、spiegeltafel 、spiegeltafels 、toilette 、poudreuse 、mesa de toilette 、dama 、table de toilette

引用：

[梳妝檯(女用梳妝檯) toilette(編號300039677)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300039677（2025/04/19瀏覽）。