AAT-Taiwan 藝術與建築索引典

列印預覽　[ 返回 | 列印此頁 ]

狀態：NP(TV) 編號：300038521 詞彙類型：概念

靠背長凳 pews

Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples

範圍註：

供教堂會眾使用的長凳式座椅。通常成排固定在適當處，具有靠背，且通常有內壁，從通道間可進入。

詞彙：

靠背長凳(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
教堂長凳(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
條凳式座位(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
k'ao pei ch'ang teng (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
kào bèi cháng dèng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
kao bei chang deng (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
pews(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
pew(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
kerkbanken(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
kerkbank(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
bancs d'église(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
banc d'église(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
banc de fidèle(,U,法語-非偏好,UF,U,N)
bancs de fidèle(,U,法語-非偏好,UF,U,N)
banchi da chiesa(P,,U,Italian-偏好,D,U,PN)
banco da chiesa(,U,Italian-非偏好,AD,U,SN)
sillerías(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
sillería(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)

層面/層級編碼： V.PJ

層級架構：

藝術與建築詞典根目錄

....物件層面

........組件 (層級名)

............成分

................<依特定背景區分之組件>

....................建築元素

........................<依建築種類區分之建築元素>

............................<宗教建築之固定配置物>

................................<基督教建築之固定配置物>

....................................<教堂長凳與教堂長凳組件>

........................................靠背長凳

其他範圍註：

英文....	Benchlike seats for the use of a church congregation. They are often fixed in place in rows, have backs and often walls, and are accessible by aisles.
荷蘭語....	Bankachtige stoelen, vaak op een vaste plaats, die achterkanten hebben en toegankelijk zijn vanaf de gangpaden, voor het gebruik van een kerkgemeente.
法語....	Banc pour les fidèles comportant souvent un dossier et un agenouilloir accompagné d'un accoudoir. Les bancs d'église peuvent être fixes et solidaires; ils comportent alors des accés et parfois des battants latéraux.
....	Banco dei fedeli per sedersi; può avere uno schienale e un inginocchiatoio con un piano d'appoggio. I banchi possono essere fissi e solidali, con accesso dai lati, talora muniti di battenti.

來源與貢獻者：

靠背長凳............	[AS-Academia Sinica]
.................	智慧藏百科全書網 October 11, 2012
.................	世界建築經典圖鑑 340
pews............	[VP]
.................	RIBA, Architectural Keywords (1982)
.................	RILA, Subject Headings (1975-1990)
.................	Webster's Third New International Dictionary (1961) illustration
.................	Avery Index (1963-) (source AAT)
.................	Random House Dictionary of the English Language (1987)
.................	Tesauro de Arte & Arquitectura (2000-)
.................	Nomenclature 3.0 for Museum Cataloging (2010)
pew............	[VP]
.................	Chenhall, Revised Nomenclature (1988)
kerkbanken............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
kerkbank............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
bancs d'église............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
banc d'église............	[VP]
.................	Boily et al., Religious Objects (1994) 91
banc de fidèle............	[VP]
.................	Thesaurus del corredo ecclesiastico [online] (1999)
.................	Thesaurus des Objets Religieux (1999) 84
bancs de fidèle............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
banchi da chiesa............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
banco da chiesa............	[VP]
.................	ICCD database (1988-)
sillerías............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
.................	Comité, Plural del término en singular
sillería............	[VP]
.................	Tesauro de Arte & Arquitectura (2000-)
.................	Oxford-Duden Pictorial Spanish and English Dictionary (1995)
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Boily et al., Religious Objects (1994) 91
.................	CDMARC Subjects: LCSH (1988-) Pews and pew rights
.................	RIBA, Architectural Keywords (1982) Churches: seating, pews, stalls
.................	Van Dale Engels-Nederlands (1989)

外部連結：

Getty AAT: 300038521 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300038521
聯合目錄：靠背長凳、教堂長凳、條凳式座位、k'ao pei ch'ang teng 、kào bèi cháng dèng 、kao bei chang deng 、pews 、pew 、kerkbanken 、kerkbank 、bancs d'église 、banc d'église 、banc de fidèle 、bancs de fidèle 、banchi da chiesa 、banco da chiesa 、sillerías 、sillería

引用：

[靠背長凳 pews(編號300038521)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300038521（2025/10/25瀏覽）。