AAT-Taiwan 藝術與建築索引典

英文....	Spanish Renaissance type of armchair with a rectangular leather hung seat and with a leather or velvet back; generally having a broad front stretcher, which is often carved. Sometimes hinged to allow for folding and easy transportation.
荷蘭語....	Spaans-renaissancistische leunstoel met een rechthoekige, opgehangen zitting van leer en een leren of fluwelen rugleuning. Meestal zit er een brede dwarsbalk aan de voorkant die vaak is versierd met houtsnijwerk. Soms zijn ze voorzien van scharnieren zodat ze opklapbaar en makkelijk vervoerbaar zijn.
西班牙語....	Tipo de sillón del renacimiento español con un asiento colgante de cuero rectangular y con un respaldo de cuero o terciopelo; que tienen normalmente un ancho madero delantero, el que está a menudo tallado. Algunas veces abisagrado para permitir plegarlo y transportarlo fácilmente.

來源與貢獻者：

西班牙扶手椅............	[AS-Academia Sinica]
.................	AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013)
fraileros............	[VP]
.................	Byne and Stapley, Spanish Interiors (1921-1922) Vol. 1, IV
.................	Eberlein and Ramsdell, Practical Book of Italian, Spanish, and Portuguese Furniture (1927) 210
.................	AAT-Ned (1994-)
.................	Comité, Plural del término en singular
frailero............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
.................	Miller, Como Reconocer las Antigüedades (1991)
.................	AAT-Ned (1994-)
.................	Fleming y Honour, Diccionario de Artes Decorativas (1987) 63
chairs, friars'............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
chairs, monks'(fraileros)............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
friars' chairs............	[VP]
.................	Rubira, Spanish Period Furniture Designs (1984) illustration, PL, Plate no. 36 & 37
monks' chairs(fraileros)............	[VP]
.................	Burr, Hispanic Furniture (1964) 27
.................	Domenech et al., Antique Spanish Furniture (1965) illustration, 42
.................	Eberlein and Ramsdell, Practical Book of Italian, Spanish, and Portuguese Furniture (1927) 210
sillones de frailero............	[VP]
.................	Hayward, World Furniture (1965) 62
.................	Charlish, ed., History of Furniture (1976) 49
sillones de fraileros............	[VP]
.................	Watson, History of Furniture (1976) GLOS, Hinged Spanish chair frequently covered w. leather or brocade.
sillones fraileros............	[VP]
.................	Burr, Hispanic Furniture (1964) 27
frailuno............	[CDBP-DIBAM]
.................	Fleming y Honour, Diccionario de Artes Decorativas (1987) 786
fraluna............	[CDBP-DIBAM]
.................	Instituto Colombiano de Cultura, Bienes Culturales Muebles - Manual para Inventario (1991)
sillón frailero............	[CDBP-DIBAM]
.................	Fleming y Honour, Diccionario de Artes Decorativas (1987) 786
sillón misional............	[CDBP-DIBAM]
.................	Fleming y Honour, Diccionario de Artes Decorativas (1987)
vaqueta(uso en Perú)............	[CDBP-DIBAM]
.................	Alvarez et al., Diccionario de la decoración (1968) 468
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Bureau AAT, RKD

外部連結：

Getty AAT: 300038205 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300038205
聯合目錄：西班牙扶手椅、西班牙修士椅、hsi pan ya fu shou i 、xī bān yá fú shǒu yǐ 、xi ban ya fu shou yi 、fraileros 、frailero 、chairs, friars' 、chairs, monks' 、friars' chairs 、monks' chairs 、sillones de frailero 、sillones de fraileros 、sillones fraileros 、fraileros 、frailero 、fraileros 、frailero 、frailuno 、fraluna 、sillón frailero 、sillón misional 、vaqueta

引用：

[西班牙扶手椅 fraileros(編號300038205)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300038205（2024/11/23瀏覽）。