密碼飾紋背椅 cypher-back chairs
範圍註 ：
椅背板上具有以穿孔方式形成之字母飾紋的椅子，字母飾紋是由椅子主人的姓名首字母縮寫拼成的花押字。
詞彙 ：
密碼飾紋背椅(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
花押字紋背椅(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
mi ma shih wen pei i (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
mì ma shì wén bèi yǐ (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
mi ma shi wen bei yi(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
cypher-back chairs(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
cypher-back chair(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
chairs, cypher-back(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
cypher-backstoelen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
cypher-backstoel(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
sillas de respaldo de monograma(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
silla de respaldo con monograma(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
花押字紋背椅(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
mi ma shih wen pei i (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
mì ma shì wén bèi yǐ (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
mi ma shi wen bei yi(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
cypher-back chairs(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
cypher-back chair(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
chairs, cypher-back(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
cypher-backstoelen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
cypher-backstoel(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
sillas de respaldo de monograma(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
silla de respaldo con monograma(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TC
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............裝備 (層級名)................家俱 (人工製品)....................<依形式或功能區分之家具陳設>........................家具............................<依表現形式或功能區分之家具>................................座位傢具....................................<單一座位傢具>........................................椅子 (家具形式)............................................<依形式區分之椅子>................................................<依形式區分之椅子：椅背形式>....................................................<透空背板椅>
........................................................密碼飾紋背椅
其他範圍註 ：
| 英文.... | Chairs whose splats are pierced to form a cypher with the initials of their owners. |
| 荷蘭語.... | Stoelen waarbij de rugleuning is opengewerkt in de vorm van een monogram van de initialen van de eigenaar. |
| 西班牙語.... | Sillas cuyas listones de espaldar son calados para formar un monograma con las iniciales de sus dueños. |
來源與貢獻者：
| 密碼飾紋背椅............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| cypher-back chairs............ | [VP] |
| ................. | Kane, 300 Years of American Seating Furniture (1976) 82 |
| cypher-back chair............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| chairs, cypher-back............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| cypher-backstoelen............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| cypher-backstoel............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| sillas de respaldo de monograma............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| silla de respaldo con monograma............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Fairbanks and Bates, American Furniture (1981) 530; Cypher back splat |
| ................. | Bureau AAT, RKD |
外部連結：
Getty AAT: 300038100
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300038100
聯合目錄： 密碼飾紋背椅 、花押字紋背椅 、mi ma shih wen pei i 、mì ma shì wén bèi yǐ 、mi ma shi wen bei yi 、cypher-back chairs 、cypher-back chair 、chairs, cypher-back 、cypher-backstoelen 、cypher-backstoel 、sillas de respaldo de monograma 、silla de respaldo con monograma
聯合目錄： 密碼飾紋背椅 、花押字紋背椅 、mi ma shih wen pei i 、mì ma shì wén bèi yǐ 、mi ma shi wen bei yi 、cypher-back chairs 、cypher-back chair 、chairs, cypher-back 、cypher-backstoelen 、cypher-backstoel 、sillas de respaldo de monograma 、silla de respaldo con monograma
引用：
[密碼飾紋背椅 cypher-back chairs(編號300038100)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300038100（2024/10/06瀏覽）。