吊燈(設計燈具) hanging lamps
範圍註 ：
為懸吊於天花板以向下投射燈光所設計的燈具。
詞彙 ：
吊燈(設計燈具) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
掛燈(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
懸掛燈(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
tiao teng (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
diào dēng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
diao deng (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
hanging lamps(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
hanging lamp(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
lamps, hanging(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
hanglampen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
hanglamp(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
lámparas para colgar(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
lámpara para colgar(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
lámpara colgante(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
掛燈(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
懸掛燈(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
tiao teng (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
diào dēng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
diao deng (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
hanging lamps(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
hanging lamp(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
lamps, hanging(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
hanglampen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
hanglamp(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
lámparas para colgar(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
lámpara para colgar(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
lámpara colgante(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
層面/層級編碼： V.TC
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............裝備 (層級名)................家俱 (人工製品)....................<依形式或功能區分之家具陳設>........................照明裝置 (人工光源)............................<依表現形式區分之照明設備>................................燈 (照明設備)....................................<依設計區分之燈具>
........................................吊燈 (設計燈具)
其他層級 ：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............裝備 (層級名)................家俱 (人工製品)....................<依形式或功能區分之家具陳設>........................照明裝置 (人工光源)............................<依位置或背景區分之照明設備>................................吊燈 (設計燈具)
其他範圍註 ：
| 英文.... | Lamps designed to be suspended from the ceiling and cast light downward. |
| 荷蘭語.... | Lampen die zijn ontworpen om aan het plafond te hangen zodat het licht naar beneden schijnt. |
| 西班牙語.... | Lámparas diseñadas para ser colgadas del techo y arrojar luz hacia abajo. |
來源與貢獻者：
| 吊燈(設計燈具)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| 掛燈............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 June 14, 2012 |
| 懸掛燈............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| hanging lamps............ | [VP] |
| ................. | Hobard, Early Lighting in New England (1964) 67 |
| ................. | O'Dea, Social History of Lighting (1958) 31 |
| ................. | Russell, Heritage of Light (1968) GLOS |
| ................. | Smithsonian Institute Annual Report (1846-1964) 389, 1951 Smithsonian Institution Annual Report |
| ................. | Hough, Collection of Heating and Lighting Utemsils (1928) 55 |
| ................. | Uecker, Art Nouveau and Art Deco Lamps (1986) 14 |
| ................. | Personal Communication Anne Serio, Curator, National Museum of American History, 12/92 |
| hanging lamp............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| lamps, hanging............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| hanglampen............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| hanglamp............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| lámparas para colgar............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| lámpara para colgar............ | [VP] |
| ................. | Meyer, Manual de Ornamentación (2004) 486 |
| lámpara colgante............ | [VP] |
| ................. | The Oxford- Duden Pictorial Spanish and English Dictionary (1995) 95 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Bureau AAT, RKD |
外部連結：
Getty AAT: 300037621
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300037621
聯合目錄： 吊燈 、掛燈 、懸掛燈 、tiao teng 、diào dēng 、diao deng 、hanging lamps 、hanging lamp 、lamps, hanging 、hanglampen 、hanglamp 、lámparas para colgar 、lámpara para colgar 、lámpara colgante
聯合目錄： 吊燈 、掛燈 、懸掛燈 、tiao teng 、diào dēng 、diao deng 、hanging lamps 、hanging lamp 、lamps, hanging 、hanglampen 、hanglamp 、lámparas para colgar 、lámpara para colgar 、lámpara colgante
引用：
[吊燈(設計燈具) hanging lamps(編號300037621)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300037621（2025/04/05瀏覽）。