No script
狀態:NP(TV) 編號:300037588 詞彙類型:概念
燭台(單插孔圓柱形) candlesticks
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
具單一插孔的燭台;插孔位於大多呈圓柱形的支撐器上端,支撐器下方具寬形底座或腳座以保持平衡。若是指具單一蠟燭插孔,底部呈扁碟或托盤狀的燭台,則稱為「家庭用平台式燭台」(chamberstick)。
詞彙 :
燭台(單插孔圓柱形) (P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
燭臺(單插孔圓柱形) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
蠟燭台(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
蠟燭架(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
燭架(單插孔圓柱形) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
蠟燭插台(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
chu t'ai (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
zhú tái (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
zhu tai (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
candlesticks(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
candlestick(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
socket candleholders(candlesticks) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
socket candlesticks(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
kandelaars(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
kandelaar(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
chandeliers(candlesticks) (P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
chandelier(candlestick) (,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
bougeoirs(,U,法語-非偏好,UF,U,N)
bougeoir(,U,法語-非偏好,UF,U,N)
candeleros(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
candelero(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
blandón(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
lucerno(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
層面/層級編碼: V.TC
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............裝備 (層級名)
................家俱 (人工製品)
....................<依形式或功能區分之家具陳設>
........................照明裝置 (人工光源)
............................<依表現形式區分之照明設備>
................................<蠟燭與燭台>
....................................燭台 (各式固定蠟燭裝置)
........................................燭台 (單插孔圓柱形)
相關概念:
distinguished from....家庭用平台式燭台
其他範圍註 :
英文....Candleholders with a single candle socket mounted on a support with a widened base or foot for balance; often the support is columnar in form. For candleholders with a single candle socket set on a flat saucer or traylike base, use "chambersticks."
荷蘭語....Kaarsenstandaards met een enkele kaarshouder die op een voetstuk rust met een verbrede basis of voet voor de balans. Het voetstuk is vaak zuilvormig. Gebruik 'blakers' voor kaarsenstandaards met een enkele kaarshouder die op een platte schotel of blad staat.
西班牙語....Portavelas con un único cilindro hueco para alojar la vela montado sobre un soporte con una base ensanchada o pie para equilibrio; a menudo el soporte tiene forma columnar. Para candeleros con un único tubo para vela puesto sobre un platillo plano o parecido a una bandeja, use "palmatoria.”
來源與貢獻者:
燭台(單插孔圓柱形)............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 239
................. 故宮後設資料需求規格書 5
................. 智慧藏百科全書網 September 13, 2011
................. 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 April 5, 2015
................. 香港新浪字典 April 5, 2015
................. YAHOO!奇摩字典 April 5, 2015
................. Online Dictionary April 5, 2015
................. 線上英漢字典 April 5, 2015
................. 有道youdao詞典 April 5, 2015
................. LINE Dict 英漢詞典 April 5, 2015
................. 遠流字典通 April 5, 2015
................. Cambridge Dictionaries Online April 5, 2015
燭臺(單插孔圓柱形)............ [AS-Academia Sinica]
................. YAHOO!奇摩字典 April 5, 2015
蠟燭台............ [AS-Academia Sinica]
................. 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 April 5, 2015
蠟燭架............ [AS-Academia Sinica]
................. 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 April 5, 2015
................. 香港新浪字典 April 5, 2015
燭架(單插孔圓柱形)............ [AS-Academia Sinica]
................. Cambridge Dictionaries Online April 26, 2021
蠟燭插台............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
candlesticks............ [VP]
................. Bacot, 19th Century Lighting (1987) IND
................. Burks, Birmingham Brass Candlesticks (1986) TITL
................. Caspall, Making Fire and Light (1987) 61
................. Darbee, Glossary of Old Lamps (1974) 
................. Downs and Du Pont, American furniture: Queen Anne and Chippendale (1952) 
................. Hobard, Early Lighting in New England (1964) IND
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. Woodhead et al., Lighting Devices (1984) 20
................. RILA, Subject Headings (1975-1990) 
................. Russell, Heritage of Light (1968) 28
................. Rushlight Club, Early Lighting (1972) 
................. Thwing and Daniels, Dictionary of Old Lamps (1952) 
................. Benesch, Old Lamps (1963) 14
................. Verlet, 18th Century in France (1967) 
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Nomenclature 3.0 for Museum Cataloging (2010) 
candlestick............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) 
socket candleholders(candlesticks)............ [VP]
................. Bacot, 19th Century Lighting (1987) 23
socket candlesticks............ [VP]
................. Caspall, Making Fire and Light (1987) 61
................. Hough, Collection of Heating and Lighting Utemsils (1928) 20
kandelaars............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
kandelaar............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
chandeliers(candlesticks)............ [VP]
................. CHIN database 
chandelier(candlestick)............ [VP]
................. CHIN database 
bougeoirs............ [VP]
................. CHIN database 
bougeoir............ [VP]
................. CHIN database 
candeleros............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
candelero............ [VP]
................. Meyer, Manual de Ornamentación (2004) 478
................. Fleming y Honour, Diccionario de Artes Decorativas (1987) 
................. Pérez Montás, La platería de la Catedral de Santo Domingo, primada de América (1993) 97
blandón............ [VP]
................. Pérez Montás, La platería de la Catedral de Santo Domingo, primada de América (1993) 102
lucerno............ [CDBP-DIBAM]
................. Alvarez et al., Diccionario de la decoración (1968) 377
Subject:............ [Bureau AAT]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) precoor.; glass candlesticks; brass candlesticks
................. RILA, Subject Headings (1975-1990) paschal candlesticks; precoor.; Medieval candlesticks
................. CHIN database 
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
外部連結:
引用:
[燭台(單插孔圓柱形) candlesticks(編號300037588)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300037588(2024/11/13瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.