AAT-Taiwan 藝術與建築索引典

英文....	Figural candelabras or candlesticks of the mid- to late 19th century, made of cast brass with gilt finish, and having marble bases and cut prisms around the candle sockets, often used in sets consisting of a candelabrum flanked by two candlesticks; term originally applied to the set as well as to the individual pieces; also an ornate wall sconce with one or more candle branches mounted on the wall or attached to the sides of a mirror.
荷蘭語....	Figuratieve kandelabers of kandelaars, uit het midden tot het eind van de 19e eeuw, die van gegoten koper met een goudlaagje zijn gemaakt. Ze hebben een marmeren voetstuk met geslepen prisma's rond de kaarshouder en worden vaak gebruikt in setjes bestaande uit een kandelaber met twee kandelaren. De benaming werd oorspronkelijk gebruikt voor zowel de gehele set als de individuele onderdelen. De naam duidt ook een decoratieve muurkandelaar aan, met één of meerdere armen, die aan een muur of aan de zijkanten van een spiegel zijn bevestigd.
西班牙語....	Candelabros o candeleros de mediados a fines del siglo XIX, fabricados de vaciado de bronce con un acabado dorado, y que tienen bases de mármol y colgantes de vidrio alrededor de la vela, a menudo usados en conjuntos que consisten en un candelabro flanqueado por dos candeleros; término originalmente aplicado al conjunto así como también a las piezas individuales; también un candelabro de pared decorativo con una o más brazos montado sobre una pared o pegados a los lados de un espejo.

來源與貢獻者：

外部連結：

Getty AAT: 300037585 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300037585
聯合目錄：枝形燭台、枝形燭架、chih hsing chu t'ai 、zhī xíng zhú tái 、zhi xing zhu tai 、girandoles 、girandole 、gerandoles 、girondoles 、jerrandoles 、girandes 、girande 、girándulas 、girándula

引用：

[枝形燭台(燭臺) girandoles(candleholders)(編號300037585)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300037585（2024/11/10瀏覽）。

枝形燭台(燭臺)............	[AS-Academia Sinica]
.................	智慧藏百科全書網 June 11, 2012
.................	大英百科全書線上繁體中文版 June 11, 2012
枝形燭架............	[AS-Academia Sinica]
.................	大英百科全書線上繁體中文版 January 7, 2015
girandoles(candleholders)............	[VP]
.................	Aronson, Encyclopedia of Furniture (1959) 243
.................	Bacot, 19th Century Lighting (1987) GLOS
.................	Beard and Goodison, English Furniture (1987) GLOS, Candelabrum. In 18th century, word also describes large rococo sconces, and mirror backed wall braks
.................	Comstock, Looking Glass in America (1968) 13
.................	Darbee, Glossary of Old Lamps (1974)
.................	Fleming and Honour, Dictionary of the Decorative Arts (1977) 327
.................	Downs and Du Pont, American furniture: Queen Anne and Chippendale (1952)
.................	Fairbanks and Bates, American Furniture (1981) 532
.................	Gloag, Short Dictionary of Furniture (1965)
.................	Hayward and Kirkham, William and John Linnell (1980) 137
.................	Hobard, Early Lighting in New England (1964) illustration, 33
.................	Hepplewhite, Cabinet-Maker and Upholsterer's Guide (1969) 113
.................	Ince and Mayhew, Universal System of Household Furniture (1960) 9, plates LXX, LXXI
.................	Russell, Heritage of Light (1968)
.................	Thwing and Daniels, Dictionary of Old Lamps (1952)
.................	Webster's Third New International Dictionary (1961)
.................	Watson, Wrightsman Collection (1966-1973) 584
.................	Myers, Gaslighting in America (1978) 51
girandole(candleholder)............	[VP]
.................	Chenhall, Revised Nomenclature (1988)
gerandoles............	[VP]
.................	Chippendale, Gentleman and Cabinet-Maker's Director (1966)
.................	Gloag, Short Dictionary of Furniture (1965) 267
girondoles............	[VP]
.................	Aronson, Encyclopedia of Furniture (1959) 243
jerrandoles............	[VP]
.................	Hayward and Kirkham, William and John Linnell (1980) 137
girandes............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
girande............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
girándulas............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
girándula............	[VP]
.................	Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:1395
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Downs and Du Pont, American furniture: Queen Anne and Chippendale (1952) Girandoles and sconces
.................	Van Dale Engels-Nederlands (1989)