No script
狀態:NP(TV) 編號:300036866 詞彙類型:概念
肩甲 pauldrons
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
穿戴於肩膀與上臂之盔甲板,由一大塊包覆至肩膀的金屬板或幾塊鏈接的重疊金屬片組成,向前後端延伸以保護腋窩,且常包括肩胛骨。
詞彙 :
肩甲(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
chien chia (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
jiān jiǎ (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
jian jia (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
pauldrons(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
pauldron(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
pouldrons(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
schouderstukken(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
schouderstuk(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
hombreras(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
hombrera(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.TE
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........裝備與設備
............服飾 (層級名)
................服飾 (流行式樣)
....................<依功能區分之服飾>
........................<防護性衣著>
............................盔甲 (防護性衣著)
................................<依形式區分之盔甲>
....................................防彈衣
........................................<護身盔甲:上肢>
............................................肩甲
其他範圍註 :
英文....Plate armor for the shoulders and upper arms, consisting either of one large plate shaped to the shoulder or several articulated lames, extending at the front and rear to protect the armpits and often the shoulder blades.
荷蘭語....Pantserplaten voor de schouders en bovenarmen, ofwel bestaande uit één grote plaat gevormd naar de schouder of meerdere scharnierende harnasplaatjes; reikte aan de voor- en achterkant zover dat de oksels en vaak ook de schouderbladen werden beschermd.
西班牙語....Placa de armadura para los hombros y la parte superior de los brazos; consistente, bien en una placa grande modelada según la forma del hombro, bien en varias láminas articuladas; se extiende hacia la parte delantera y trasera para proteger las axilas y, con frecuencia, las paletillas.
來源與貢獻者:
肩甲............ []
................. 牛津當代大辭典 1348
pauldrons............ [VP]
................. Edge and Paddock, Arms and Armor of the Medieval Knight (1988) GLOS
................. Blair, European Armour (1958) illustration, IND
................. Blair et al., Glossarium Armorum (1972) T.74.1
................. Stone, Glossary of Construction of Arms and Armour (1961) 
................. Tarassuk and Blair, Complete Encyclopedia of Arms and Armor (1979) illustration
................. Mann, European Arms and Armour (1962) GLOS
pauldron............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) 
pouldrons............ [VP]
................. Mann, European Arms and Armour (1962) GLOS
schouderstukken............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
schouderstuk............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
hombreras............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
hombrera............ [VP]
................. The Oxford- Duden Pictorial Spanish and English Dictionary (1995) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
外部連結:
引用:
[肩甲 pauldrons(編號300036866)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300036866(2024/10/06瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.