No script
狀態:NP(TV) 編號:300033510 詞彙類型:概念
窗鎖 window locks
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
任何將兩個窗扇連在一起、使其不開啟也不格格作響之繫固設備。窗閂通常附在雙掛拉窗交接處的橫杆上。
詞彙 :
窗鎖(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
ch'uang so(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
chuāng suǒ(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
chuang suo(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
window locks(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
window lock(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
fasteners, sash(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
fasts, sash(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
holders, sash(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
locks, sash(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
locks, window(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
lock, window(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
sash fasteners(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
sash fasts(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
sash holders(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
sash locks(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
venstersluitingen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
venstersluiting(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
cerrojos de ventana(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
cerrojo de ventana(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: V.PJ
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........組件 (層級名)
............成分
................<依一般背景區分之組件>
....................金屬器具 (組件)
........................<依形式區分之五金>
............................裝修小五金
................................<繫固設備與繫固設備組件>
....................................<繫固設備>
........................................鎖 (繫固設備)
............................................<依地點位置或背景脈絡區分之鎖>
................................................窗鎖
其他範圍註 :
英文....Any fastening devices which hold two window sashes together to prevent their opening or rattling. Sash fasts are usually attached to the meeting rails of a double-hung window.
荷蘭語....Wordt gebruikt voor allerlei bevestigingsmiddelen waarmee twee delen van een raam bijeen worden gehouden om te voorkomen dat ze open gaan of gaan klapperen. Raamsluitingen worden meestal bevestigd aan de sluitrail van een dubbel gehangen raam.
西班牙語....Cualquier elemento sostenedor el cual sujetan dos joas de ventanas juntas para prevenir su apertura o a gran velocidad rattling. Los fijadores de hojas son generalmente adosados a los rieles de una ventana de guillotina.
來源與貢獻者:
窗鎖............ [AS-Academia Sinica]
................. AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) 
window locks............ [VP]
................. Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985) 
................. Putnam and Carlson, Architectural and Building Trades Dictionary (1974) 
window lock............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
fasteners, sash............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
fasts, sash............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
holders, sash............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
locks, sash............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
locks, window............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
lock, window............ [VP]
................. Chenhall, Revised Nomenclature (1988) 
sash fasteners............ [VP]
................. Dittrick, Decorative Hardware (1982) 260
................. Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985) 
................. Sturgis, Dictionary of Architecture and Building (1902) 
sash fasts............ [VP]
................. Brownell, Hardware Age (1956) 
................. Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985) 
................. Putnam and Carlson, Architectural and Building Trades Dictionary (1974) 
................. Stein, Construction Glossary (1980) 290
sash holders............ [VP]
................. Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985) 
................. Putnam and Carlson, Architectural and Building Trades Dictionary (1974) 
................. Sturgis, Dictionary of Architecture and Building (1902) 
sash locks............ [VP]
................. Brownell, Hardware Age (1956) 
................. Dittrick, Decorative Hardware (1982) 260
................. Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985) 
................. Putnam and Carlson, Architectural and Building Trades Dictionary (1974) 
................. Stein, Construction Glossary (1980) 290
venstersluitingen............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
venstersluiting............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
cerrojos de ventana............ [CDBP-DIBAM]
................. Comité, Plural del término en singular 
cerrojo de ventana............ [CDBP-DIBAM]
................. Putnam y Carlson, Diccionario de Arquitectura, Construcción y Obras Públicas (1998) 104
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結:
引用:
[窗鎖 window locks(編號300033510)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300033510(2024/09/29瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.