指旋螺絲(螺絲釘) thumbscrews(screws)
範圍註 ：
具有曲形或平坦螺絲頭的螺絲釘，能用拇指與手指轉動。
詞彙 ：
指旋螺絲(螺絲釘) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
翼形螺釘(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
蝶形螺釘(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
zhǐ xuán luó sī (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
zhi xuan luo si(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
chih hsüan lo ssuthumbscrews(screws) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
thumbscrew(screw) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
screws, thumb(screws) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
thumb screws(screws) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
duimschroeven(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
duimschroef(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
tornillos de mariposa(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
tornillo de mariposa(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
tornillo de oreja(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
翼形螺釘(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
蝶形螺釘(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
zhǐ xuán luó sī (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
zhi xuan luo si(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
chih hsüan lo ssuthumbscrews(screws) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
thumbscrew(screw) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
screws, thumb(screws) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
thumb screws(screws) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
duimschroeven(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
duimschroef(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
tornillos de mariposa(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
tornillo de mariposa(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
tornillo de oreja(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
層面/層級編碼： V.PJ
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........組件 (層級名)............成分................<依一般背景區分之組件>....................扣件........................螺絲釘............................<依形式區分之螺絲釘>
................................指旋螺絲 (螺絲釘)
其他範圍註 ：
| 英文.... | Screws each having a head that is either curled or flattened so it can be turned with a thumb and fingers. |
| 荷蘭語.... | Schroeven met een kop die gekruld of geplet is, zodat die met duim en vingers kan worden aangedraaid. |
| 西班牙語.... | Tornillos que tienen una cabeza que es o redonda o plana, así puede ser girado con el pulgar o los dedos. |
來源與貢獻者：
| 指旋螺絲(螺絲釘)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 January 26, 2015 |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 January 26, 2015 |
| 翼形螺釘............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | DICT.TW 線上字典 January 26, 2015 |
| ................. | Dict.cn海詞詞典 January 26, 2015 |
| 蝶形螺釘............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 January 26, 2015 |
| ................. | 智慧藏百科全書網 January 26, 2015 |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 January 26, 2015 |
| thumbscrews(screws)............ | [VP] |
| ................. | Dictionary of Architecture and Construction (1975) thumbscrews |
| ................. | Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985) thumbscrews |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| thumbscrew(screw)............ | [VP] |
| ................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) |
| screws, thumb(screws)............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| thumb screws(screws)............ | [VP] |
| ................. | Putnam and Carlson, Architectural and Building Trades Dictionary (1974) |
| duimschroeven............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| duimschroef............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| tornillos de mariposa............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Comité, Plural del término en singular |
| tornillo de mariposa............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| tornillo de oreja............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Robb, Diccionario para Ingenieros (1979) 631 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Bevestigingsmaterialen katalogus (z.j.) |
外部連結：
Getty AAT: 300033493
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300033493
聯合目錄： 指旋螺絲 、翼形螺釘 、蝶形螺釘 、zhǐ xuán luó sī 、zhi xuan luo si 、chih hsüan lo ssu 、thumbscrews 、thumbscrew 、screws, thumb 、thumb screws 、duimschroeven 、duimschroef 、tornillos de mariposa 、tornillo de mariposa 、tornillo de oreja
聯合目錄： 指旋螺絲 、翼形螺釘 、蝶形螺釘 、zhǐ xuán luó sī 、zhi xuan luo si 、chih hsüan lo ssu 、thumbscrews 、thumbscrew 、screws, thumb 、thumb screws 、duimschroeven 、duimschroef 、tornillos de mariposa 、tornillo de mariposa 、tornillo de oreja
引用：
[指旋螺絲(螺絲釘) thumbscrews(screws)(編號300033493)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300033493（2025/10/31瀏覽）。