轉包契約 subcontracts
範圍註 ：
隸屬於某一契約的子契約書，由（或欲由）立契約者間針對其中一個項目或部分項目而與第三方（轉包商）訂定。
詞彙 ：
轉包契約(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
分包合同(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
轉包契約書(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
chuan pao ch'i yüeh(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
zhuǎn bāo qì yuē (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
zhuan bao qi yue(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
subcontracts(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
subcontract(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
onderaannemingscontracten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
onderaannemingscontract(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
subcontratos(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
subcontrato(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
subcontrata(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
分包合同(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
轉包契約書(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
chuan pao ch'i yüeh(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
zhuǎn bāo qì yuē (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
zhuan bao qi yue(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
subcontracts(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
subcontract(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
onderaannemingscontracten(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
onderaannemingscontract(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
subcontratos(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
subcontrato(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
subcontrata(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
層面/層級編碼： V.VW
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........視覺及語言傳達............資訊形式 (層級名)................<資訊形式 (先導詞)>....................<文件類型>........................<依功能區分之文件類型>............................記錄 (文件)................................<依形式或功能區分之紀錄>....................................法律文件........................................法規文書............................................協定 (法規文書)................................................契約 (法律文件)....................................................<依形式或功能區分之契約書>
........................................................轉包契約
其他範圍註 ：
| 英文.... | Contracts subordinate to another contract, made or intended to be made between the contracting parties, on one part, or some of them, and a third party (subcontractor). |
| 荷蘭語.... | Contracten die ondergeschikt zijn aan een ander contract en die zijn opgesteld of zijn bedoeld om opgesteld te worden tussen de betrokken partijen, of een aantal daarvan, enerzijds, en een derde partij (de onderaannemer) anderzijds. |
| 西班牙語.... | Contratos subordinados a otro contrato, convenidos o para ser convenidos entre las partes contratantes por una lado, o en algunos de ellos, y una tercera parte (un subcontratista). |
來源與貢獻者：
| 轉包契約............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 智慧藏百科全書網 October 3, 2014 |
| 分包合同............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 智慧藏百科全書網 October 3, 2014 |
| ................. | DICT.TW 線上字典 October 3, 2014 |
| subcontracts............ | [VP] |
| ................. | Black's Law Dictionary (1951) |
| ................. | Roberts, Construction Industry Thesaurus (1976) |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| subcontract............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| onderaannemingscontracten............ | [VP] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| onderaannemingscontract............ | [VP] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| subcontratos............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| subcontrato............ | [VP] |
| ................. | Diccionario de la Real Academia Española (2001) |
| subcontrata............ | [VP] |
| ................. | Diccionario de la Real Academia Española (2001) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Bureau AAT, RKD |
外部連結：
Getty AAT: 300027657
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300027657
聯合目錄： 轉包契約 、分包合同 、轉包契約書 、chuan pao ch'i yüeh 、zhuǎn bāo qì yuē 、zhuan bao qi yue 、subcontracts 、subcontract 、onderaannemingscontracten 、onderaannemingscontract 、subcontratos 、subcontrato 、subcontrata
聯合目錄： 轉包契約 、分包合同 、轉包契約書 、chuan pao ch'i yüeh 、zhuǎn bāo qì yuē 、zhuan bao qi yue 、subcontracts 、subcontract 、onderaannemingscontracten 、onderaannemingscontract 、subcontratos 、subcontrato 、subcontrata
引用：
[轉包契約 subcontracts(編號300027657)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300027657（2024/11/23瀏覽）。