擔保書 surety bonds
範圍註 ：
一種法規文書，依該文書內容，某方保證若發生第三方負債、違約或無法履約之情況，將負責付款給另一方。
詞彙 ：
擔保書(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
保人保證(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
tan pao shu(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
dān bǎo shū (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
dan bao shu(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
surety bonds(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
surety bond(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
bonds, surety(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
akten van borgtocht(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
akte van borgtocht(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
fianzas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
fianza(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
garantía(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
保人保證(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
tan pao shu(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
dān bǎo shū (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
dan bao shu(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
surety bonds(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
surety bond(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
bonds, surety(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
akten van borgtocht(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
akte van borgtocht(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
fianzas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
fianza(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
garantía(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
層面/層級編碼： V.VW
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........視覺及語言傳達............資訊形式 (層級名)................<資訊形式 (先導詞)>....................<文件類型>........................<依功能區分之文件類型>............................記錄 (文件)................................<依形式或功能區分之紀錄>....................................法律文件........................................法規文書............................................保金協定 (法律記錄)
................................................擔保書
其他範圍註 ：
| 英文.... | Legal instruments under which one party guarantees to pay a second party for the debt, default, or failure to perform of a third party. |
| 荷蘭語.... | Wettelijke documenten waarmee een partij een tweede partij garandeert te betalen voor de schuld, de wanbetaling of het in gebreke blijven van een derde partij. |
| 西班牙語.... | Instrumentos legales de acuerdo a los cuales una de las partes garantiza el pago a una segunda la deuda, mora, o incumplimiento de trabajo de un tercero. |
來源與貢獻者：
外部連結：
Getty AAT: 300027616
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300027616
聯合目錄： 擔保書 、保人保證 、tan pao shu 、dān bǎo shū 、dan bao shu 、surety bonds 、surety bond 、bonds, surety 、akten van borgtocht 、akte van borgtocht 、fianzas 、fianza 、garantía
聯合目錄： 擔保書 、保人保證 、tan pao shu 、dān bǎo shū 、dan bao shu 、surety bonds 、surety bond 、bonds, surety 、akten van borgtocht 、akte van borgtocht 、fianzas 、fianza 、garantía
引用：
[擔保書 surety bonds(編號300027616)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300027616（2025/07/04瀏覽）。