書面確認收到或取得運送或支付的商品或金錢。

收據(財務記錄)　(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
shōu jù(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
shou ju(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
shou chü receipts(financial records)　(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
receipt(financial record)　(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
kwitanties(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
kwitantie(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
cartas de pago(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
carta de pago(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
recibo(carta de pago)　(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)
resguardo(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,SN)

藝術與建築詞典根目錄
....物件層面
........視覺及語言傳達
............資訊形式 (層級名)
................<資訊形式 (先導詞)>
....................<文件類型>
........................<依功能區分之文件類型>
............................記錄 (文件)
................................<依形式或功能區分之紀錄>
....................................財務記錄
........................................收據 (財務記錄)

activity/event producing is....

開立收據

英文....	Written acknowledgment of the receiving or taking of goods or money delivered or paid.
荷蘭語....	Schriftelijk bewijs van het in ontvangst nemen van goederen of sommen geld die geleverd of betaald zijn.
西班牙語....	Acreditación escrita de la recepción o aceptación de mercaderías o dinero entregados o pagados.

收據(財務記錄)............	[AS-Academia Sinica]
.................	朗文當代大辭典 1450
.................	國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 September 29, 2014
.................	智慧藏百科全書網 September 29, 2014
.................	DICT.TW 線上字典 September 29, 2014
receipts(financial records)............	[VP]
.................	Hickerson and Engst, Terms for use in Field 655 (1984)
.................	Strasberg, Glossary of Record Types (1974)
.................	Thompson, American Historical and Literary Manuscript Terms (1965)
.................	CDMARC Subjects: LCSH (1988-) Receipts (Acknowledgements)
.................	Webster's Third New International Dictionary (1961)
receipt(financial record)............	[VP]
.................	Chenhall, Revised Nomenclature (1988)
kwitanties............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
kwitantie............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
cartas de pago............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
carta de pago............	[VP]
.................	Palés Castro y Villa Rodríguez, Diccionario de Economía y Negocios (1999)
recibo(carta de pago)............	[VP]
.................	Palés Castro y Villa Rodríguez, Diccionario de Economía y Negocios (1999) 753
resguardo............	[CDBP-DIBAM]
.................	Palés Castro y Villa Rodríguez, Diccionario de Economía y Negocios (1999)
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Van Dale groot woordenboek (1994)

Getty AAT: 300027573 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300027573
聯合目錄： 收據 、shōu jù 、shou ju 、shou chü 、receipts 、receipt 、kwitanties 、kwitantie 、cartas de pago 、carta de pago 、recibo 、resguardo