distinguished from.... | 國王(人物) |
英文.... | Refers to female monarchs and rulers of kingdoms, which are major territorial units or governments ruled by a single person. Queens may also be the wives or widows of kings. For male monarchs who rule a kingdom, use "kings." |
荷蘭語.... | Verwijst naar vrouwelijke monarchen en heersers over koninkrijken (grote territoriale eenheden of regeringen die geleid worden door één persoon). Een koningin kan ook de vrouw of weduwe van een koning zijn. Voor mannelijke monarchen die een koninkrijk overheersen wordt de term 'koningen' gebruikt. |
西班牙語.... | Se refiere a monarcas y dirigentes femeninas de reinos, los que corresponden a unidades territoriales mayores o estados gobernados por una sola persona. Las reinas también pueden sera las esposas y viudas de los reyes. Para monarcas masculinos que gobiernan un reino, use "rey". |
女王............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 時代雙解大辭典 p. 1416 |
皇后(君王)............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | TELDAP database (2009-) |
后妃............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 故宮後設資料需求規格書 p. 1 |
nü wang............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | TELDAP database (2009-) |
nǚ wáng............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | TELDAP database (2009-) |
queens(people)............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
queen(person)............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
................. | American Heritage Dictionary (1982) 450 |
queen's(person)............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
queens'(people)............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
koninginnen(personen)............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
koningin(persoon)............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
reinas(gente)............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
reina(gente)............ | [VP] |
................. | Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:980 |
Subject:............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | Van Dale groot woordenboek (1994) |