No script
狀態:NP(TV) 編號:300025461 詞彙類型:概念
領事 consuls
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
在現代,指有此頭銜且由政府指派居住於國外,以代表其國家人民權益的官員。亦指羅馬共和與1799年至1804年間的法國第一共和時期,擁有此頭銜的首席地方行政官。
詞彙 :
領事(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
執政官(,U,繁體中文-非偏好,AD,U,U)
ling shih(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
lǐng shì(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ling shi(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
consuls(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
consuls(P,,U,荷蘭語-非偏好,D,U,U)
consuls(P,,U,法語-偏好,D,U,PN)
consul(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
consul(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
consul(,U,法語-非偏好,AD,U,SN)
consuls'(,U,英文-非偏好,AD,U,N)
consul's(,U,英文-非偏好,AD,U,N)
cónsules(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
cónsul(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼: H.HG
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....代理者層面
........個體與群體
............人物
................<依職業區分之人物>
....................<公職人員與政府管理者>
........................管理人 (公職人員)
............................官員 (行政領導)
................................公務員
....................................領事
其他範圍註 :
英文....In modern contexts, refers to officers having this title and appointed by or with the authority of a government to reside in a foreign country in order to represent the interests of citizens of the appointing country. Also refers to the chief magistrates of Republican Rome and of the First French Republic, 1799-1804, who bore this title.
荷蘭語....In moderne context te gebruiken voor ambtenaren met die titel, aangewezen door of met machtiging van een rijksoverheid om in het buitenland te verblijven met de bedoeling de belangen van de inwoners van het benoemende land te behartigen. Deze titel wordt ook gebruikt voor de rechterlijke ambtenaren van het republikeinse Rome en van de Eerste Franse republiek van 1799 tot 1804.
西班牙語....Úsese en contextos modernos para funcionarios con este título nombrados por o con la autoridad de un gobierno para residir en un país extranjero para representar los intereses de los ciudadanos del país que lo nombró. Usado también para los magistrados en jefe de la Roma Republicana y para la Primera República Francesa 1799-1804, que llevaban este título.
來源與貢獻者:
領事............ [AS-Academia Sinica]
................. 中央研究院中英雙語知識本體詞網 December 5, 2011
................. 時代雙解大辭典 p. 386
執政官............ [AS-Academia Sinica]
................. 智慧藏百科全書網 December 5, 2011
ling shih............ [AS-Academia Sinica]
................. TELDAP database (2009-) 
lǐng shì............ [AS-Academia Sinica]
................. TELDAP database (2009-) 
ling shi............ [AS-Academia Sinica]
................. TELDAP database (2009-) 
consuls............ [VP]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. Oxford English Dictionary (1989) 
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Random House Dictionary of the English Language (1987) 1. modern officials; 2. Roman Republican chief magistrates (s); 3. 3 supreme mags. of 1st French Rep
................. AAT-Ned (1994-) 
consul............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
................. AAT-Ned (1994-) 
consuls'............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
consul's............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
cónsules............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
cónsul............ [VP]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:740
Subject:............ [AS-Academia Sinica]
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結:
引用:
[領事 consuls(編號300025461)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300025461(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.