電鑽 electric drills
範圍註 ：
可隨身攜帶的手持式馬達驅動工具，用於轉動鑽頭以在材料上鑽孔，以直流電或交流電供電。
詞彙 ：
電鑽(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
電動電鑽(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
tien tsuan (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
diàn zuàn (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
dian zuan (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
electric drills(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
electric drill(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
drill, electric(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
drills, electric(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
drills, electric-portable(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
electric-portable drills(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
portable drills, electric(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
elektrische boren(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
elektrische boor(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
taladros eléctricos(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
taladro eléctrico(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
電動電鑽(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
tien tsuan (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
diàn zuàn (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
dian zuan (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
electric drills(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
electric drill(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
drill, electric(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
drills, electric(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
drills, electric-portable(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
electric-portable drills(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
portable drills, electric(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
elektrische boren(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
elektrische boor(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
taladros eléctricos(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
taladro eléctrico(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TH
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............工具與設備 (層級名)................設備....................<依程序區分之設備>........................<鑽探設備>............................<鑽探工具>................................鑽孔器 (工具)....................................<依操作方式區分之鑽具>
........................................電鑽
其他範圍註 ：
| 英文.... | Portable, hand-held, motor-driven tools used to turn a bit for boring holes in a material and powered either by direct or alternating current. |
| 荷蘭語.... | Draagbaar, in de hand gehouden, gemotoriseerd gereedschap dat wordt gebruikt om een boorijzer te laten draaien om ergens gaten in te boren; aangedreven door gelijk- of wisselstroom. |
來源與貢獻者：
| 電鑽............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 April 6, 2012 |
| electric drills............ | [VP] |
| ................. | Dictionary of Architecture and Construction (1975) 179 |
| ................. | Corbeil, Facts on File Visual Dictionary (1986) illustration, 251 |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) |
| ................. | Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985) |
| electric drill............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| drill, electric............ | [VP] |
| ................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) |
| drills, electric............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| drills, electric-portable............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| electric-portable drills............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| portable drills, electric............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| elektrische boren............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| elektrische boor............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| taladros eléctricos............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| taladro eléctrico............ | [VP] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Dictionary of Architecture and Construction (1975) power drills |
| ................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |
外部連結：
Getty AAT: 300024685
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300024685
聯合目錄： 電鑽 、電動電鑽 、tien tsuan 、diàn zuàn 、dian zuan 、electric drills 、electric drill 、drill, electric 、drills, electric 、drills, electric-portable 、electric-portable drills 、portable drills, electric 、elektrische boren 、elektrische boor 、taladros eléctricos 、taladro eléctrico
聯合目錄： 電鑽 、電動電鑽 、tien tsuan 、diàn zuàn 、dian zuan 、electric drills 、electric drill 、drill, electric 、drills, electric 、drills, electric-portable 、electric-portable drills 、portable drills, electric 、elektrische boren 、elektrische boor 、taladros eléctricos 、taladro eléctrico
引用：
[電鑽 electric drills(編號300024685)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300024685（2024/11/23瀏覽）。