雙人橫割鋸 two-handed crosscut saws
範圍註 ：
長度可達7英呎的大型雙握把式刀鋸，需雙人共同操作，具多種鋸齒型式。
詞彙 ：
雙人橫割鋸(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
shuang jen heng ko chü (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shuāng rén héng gē jù (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
shuang ren heng ge ju (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
two-handed crosscut saws(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
two-handed crosscut saw(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
saws, thwart(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
saws, two-handed crosscut(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
saws, two-man crosscut(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
saw, thwart(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
saw, two-handed crosscut(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
thwart saws(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
thwartsaws(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
two-man crosscut saws(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
trekzagen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
trekzaag(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
sierras de dos manos(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
sierra de dos manos(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
shuang jen heng ko chü (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shuāng rén héng gē jù (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
shuang ren heng ge ju (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
two-handed crosscut saws(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
two-handed crosscut saw(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
saws, thwart(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
saws, two-handed crosscut(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
saws, two-man crosscut(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
saw, thwart(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
saw, two-handed crosscut(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
thwart saws(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
thwartsaws(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
two-man crosscut saws(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
trekzagen(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
trekzaag(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
sierras de dos manos(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
sierra de dos manos(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TH
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............工具與設備 (層級名)................設備....................<依加工材料區分之設備>........................<木工設備>............................木工工具................................<木材切割與表面處理工具>....................................<鋸：木工工具>........................................短鋸 (開放式刀鋸)............................................橫割鋸
................................................雙人橫割鋸
其他範圍註 ：
| 英文.... | Large two-handled saws up to 7 feet in length, designed for use by two people and having a variety of tooth patterns. |
| 荷蘭語.... | Grote tweepersoons zagen, tot 215 cm lang, met twee handvatten en allerlei soorten tandpatronen. |
來源與貢獻者：
| 雙人橫割鋸............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| two-handed crosscut saws............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| two-handed crosscut saw............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| saws, thwart............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| saws, two-handed crosscut............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| saws, two-man crosscut............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| saw, thwart............ | [VP] |
| ................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) |
| saw, two-handed crosscut............ | [VP] |
| ................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) |
| thwart saws............ | [VP] |
| ................. | Salaman, Dictionary of Tools Used in Woodworking (1975) 414 |
| thwartsaws............ | [VP] |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| two-man crosscut saws............ | [VP] |
| ................. | Blackburn, Illustrated Encyclopedia of Woodworking Handtools (1974) 196 |
| trekzagen............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| trekzaag............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| sierras de dos manos............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| sierra de dos manos............ | [VP] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) Saw, crosscut |
| ................. | Haslinghuis, Woordenboek bouwkundige termen (1986) |
外部連結：
Getty AAT: 300024042
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300024042
聯合目錄： 雙人橫割鋸 、shuang jen heng ko chü 、shuāng rén héng gē jù 、shuang ren heng ge ju 、two-handed crosscut saws 、two-handed crosscut saw 、saws, thwart 、saws, two-handed crosscut 、saws, two-man crosscut 、saw, thwart 、saw, two-handed crosscut 、thwart saws 、thwartsaws 、two-man crosscut saws 、trekzagen 、trekzaag 、sierras de dos manos 、sierra de dos manos
聯合目錄： 雙人橫割鋸 、shuang jen heng ko chü 、shuāng rén héng gē jù 、shuang ren heng ge ju 、two-handed crosscut saws 、two-handed crosscut saw 、saws, thwart 、saws, two-handed crosscut 、saws, two-man crosscut 、saw, thwart 、saw, two-handed crosscut 、thwart saws 、thwartsaws 、two-man crosscut saws 、trekzagen 、trekzaag 、sierras de dos manos 、sierra de dos manos
引用：
[雙人橫割鋸 two-handed crosscut saws(編號300024042)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300024042（2024/10/06瀏覽）。