薄木片鉋刀 splint planes
範圍註 ：
用以刨刮籃具製作之類用途所需薄木片的鉋刀。
詞彙 ：
薄木片鉋刀(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
細木條鉋刀(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
木條鉋刀(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
po mu p'ien pao tao(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
bó mù piàn bào dāo(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
bo mu pian bao dao(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
splint planes(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
splint plane(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
chip planes(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
pill box planes(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
plane, scaleboard(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
planes, chip(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
planes, pill box(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
plane, splint(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
planes, scabbard(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
planes, scaleboard(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
planes, slitting(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
planes, spelk(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
planes, splint(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
scabbard planes(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
scaleboard planes(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
slitting planes(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
spelk planes(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
spaanschaven(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
spaanschaaf(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
cepillos de astillas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
cepillo de astillas(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
細木條鉋刀(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
木條鉋刀(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
po mu p'ien pao tao(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
bó mù piàn bào dāo(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
bo mu pian bao dao(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
splint planes(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
splint plane(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
chip planes(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
pill box planes(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
plane, scaleboard(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
planes, chip(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
planes, pill box(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
plane, splint(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
planes, scabbard(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
planes, scaleboard(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
planes, slitting(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
planes, spelk(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
planes, splint(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
scabbard planes(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
scaleboard planes(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
slitting planes(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
spelk planes(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
spaanschaven(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
spaanschaaf(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
cepillos de astillas(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
cepillo de astillas(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TH
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............工具與設備 (層級名)................設備....................<依加工材料區分之設備>........................<木工設備>............................木工工具................................<木材切割與表面處理工具>....................................鉋 (工具)
........................................薄木片鉋刀
其他範圍註 ：
| 英文.... | Planes used to produce a shaving of wood for such purposes as basketry. |
| 荷蘭語.... | Schaven die worden gebruikt om schaafkrullen te maken die kunnen worden gebruikt voor bijvoorbeeld mandenmaken. |
來源與貢獻者：
| 薄木片鉋刀............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| splint planes............ | [VP] |
| ................. | Salaman, Dictionary of Tools Used in Woodworking (1975) 355 |
| splint plane............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| chip planes............ | [VP] |
| ................. | Salaman, Dictionary of Tools Used in Woodworking (1975) 355 |
| pill box planes............ | [VP] |
| ................. | Salaman, Dictionary of Tools Used in Woodworking (1975) 355 |
| plane, scaleboard............ | [VP] |
| ................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) |
| planes, chip............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| planes, pill box............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| plane, splint............ | [VP] |
| ................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) |
| planes, scabbard............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| planes, scaleboard............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| planes, slitting............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| planes, spelk............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| planes, splint............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| scabbard planes............ | [VP] |
| ................. | Salaman, Dictionary of Tools Used in Woodworking (1975) 355 |
| scaleboard planes............ | [VP] |
| ................. | Diagram Group and Midgley, Handtools of Arts and Crafts (1981) illustration, 263 |
| ................. | Salaman, Dictionary of Tools Used in Woodworking (1975) 355 |
| slitting planes............ | [VP] |
| ................. | Salaman, Dictionary of Tools Used in Woodworking (1975) 355 |
| spelk planes............ | [VP] |
| ................. | Salaman, Dictionary of Tools Used in Woodworking (1975) 355 |
| spaanschaven............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| spaanschaaf............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| cepillos de astillas............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| cepillo de astillas............ | [VP] |
| ................. | TAA database (2000-) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |
外部連結：
Getty AAT: 300023928
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300023928
聯合目錄： 薄木片鉋刀 、細木條鉋刀 、木條鉋刀 、po mu p'ien pao tao 、bó mù piàn bào dāo 、bo mu pian bao dao 、splint planes 、splint plane 、chip planes 、pill box planes 、plane, scaleboard 、planes, chip 、planes, pill box 、plane, splint 、planes, scabbard 、planes, scaleboard 、planes, slitting 、planes, spelk 、planes, splint 、scabbard planes 、scaleboard planes 、slitting planes 、spelk planes 、spaanschaven 、spaanschaaf 、cepillos de astillas 、cepillo de astillas
聯合目錄： 薄木片鉋刀 、細木條鉋刀 、木條鉋刀 、po mu p'ien pao tao 、bó mù piàn bào dāo 、bo mu pian bao dao 、splint planes 、splint plane 、chip planes 、pill box planes 、plane, scaleboard 、planes, chip 、planes, pill box 、plane, splint 、planes, scabbard 、planes, scaleboard 、planes, slitting 、planes, spelk 、planes, splint 、scabbard planes 、scaleboard planes 、slitting planes 、spelk planes 、spaanschaven 、spaanschaaf 、cepillos de astillas 、cepillo de astillas
引用：
[薄木片鉋刀 splint planes(編號300023928)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300023928（2024/11/23瀏覽）。