衝擊鑽 jumpers(tools)
範圍註 ：
長約3到6英吋的圓形厚重鐵棒，一端以近乎直角的角度呈圓弧形，為製桶匠所使用。
詞彙 ：
衝擊鑽(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
ch'ung chi tsuan (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
chōng jí zuàn (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
chong ji zuan(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
jumpers(tools) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
jumper(tool) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
billys(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
devils(jumpers) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
devils' tails(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
irons, knocking-up(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
irons, raising(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
knocking-up irons(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
raising irons(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
tails, devils'(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
bergboren(gereedschap) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
bergboor(gereedschap) (,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
barrenas corta de mano(herramienta) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
barrena corta de mano(herramienta) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
ch'ung chi tsuan (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
chōng jí zuàn (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
chong ji zuan(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
jumpers(tools) (P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
jumper(tool) (,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
billys(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
devils(jumpers) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
devils' tails(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
irons, knocking-up(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
irons, raising(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
knocking-up irons(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
raising irons(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
tails, devils'(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
bergboren(gereedschap) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
bergboor(gereedschap) (,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
barrenas corta de mano(herramienta) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
barrena corta de mano(herramienta) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TH
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............工具與設備 (層級名)................設備....................<依加工材料區分之設備>........................<木工設備>............................木工工具................................<木材切割與表面處理工具>
....................................衝擊鑽
其他範圍註 ：
| 英文.... | Heavy, round iron rods about 3 to 6 inches long, curved round at one end nearly at a right angle; used by coopers. |
| 荷蘭語.... | Zware, ronde, ijzeren staven van ongeveer 7,5 tot 15 cm lang, die aan één kant tot een bijna rechte hoek zijn omgebogen. Worden gebruikt door kuipers. |
來源與貢獻者：
| 衝擊鑽............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 智慧藏百科全書網 August 31, 2011 |
| jumpers(tools)............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| jumper(tool)............ | [VP] |
| ................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) jumper |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| billys............ | [VP] |
| ................. | Salaman, Dictionary of Tools Used in Woodworking (1975) 248 |
| devils(jumpers)............ | [VP] |
| ................. | Salaman, Dictionary of Tools Used in Woodworking (1975) 248 |
| devils' tails............ | [VP] |
| ................. | Salaman, Dictionary of Tools Used in Woodworking (1975) 248 |
| irons, knocking-up............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| irons, raising............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| knocking-up irons............ | [VP] |
| ................. | Salaman, Dictionary of Tools Used in Woodworking (1975) 248 |
| raising irons............ | [VP] |
| ................. | American Hardware of the Russell and Erwin Manufacturing Co. (1865) 219 |
| ................. | Salaman, Dictionary of Tools Used in Woodworking (1975) 248 |
| tails, devils'............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| bergboren(gereedschap)............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| bergboor(gereedschap)............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| barrenas corta de mano(herramienta)............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| barrena corta de mano(herramienta)............ | [VP] |
| ................. | Robb, Diccionario para Ingenieros (1979) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) Iron, raising; iron, knocking-up |
| ................. | Polytechnisch woordenboek En-Ne (1991) |
外部連結：
Getty AAT: 300023776
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300023776
聯合目錄： 衝擊鑽 、ch'ung chi tsuan 、chōng jí zuàn 、chong ji zuan 、jumpers 、jumper 、billys 、devils 、devils' tails 、irons, knocking-up 、irons, raising 、knocking-up irons 、raising irons 、tails, devils' 、bergboren 、bergboor 、barrenas corta de mano 、barrena corta de mano
聯合目錄： 衝擊鑽 、ch'ung chi tsuan 、chōng jí zuàn 、chong ji zuan 、jumpers 、jumper 、billys 、devils 、devils' tails 、irons, knocking-up 、irons, raising 、knocking-up irons 、raising irons 、tails, devils' 、bergboren 、bergboor 、barrenas corta de mano 、barrena corta de mano
引用：
[衝擊鑽 jumpers(tools)(編號300023776)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300023776（2024/11/23瀏覽）。