護甲螺鑽 breast augers
範圍註 ：
具有木製托柄的螺鑽，上有護甲或手搖扁鑽；利用木條穿過托柄上端的孔洞，使之旋轉。
詞彙 ：
護甲螺鑽(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
胸壓式螺鑽(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
hu chia lo tsuan(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
hù jiǎ luó zuān(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
hu jia luo zuan(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
breast augers(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
breast auger(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
augers, breast(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
borstavegaren(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
borstavegaar(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
barrenas de pecho(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
barrena de pecho(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
胸壓式螺鑽(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
hu chia lo tsuan(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
hù jiǎ luó zuān(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
hu jia luo zuan(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
breast augers(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
breast auger(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
augers, breast(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
borstavegaren(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
borstavegaar(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
barrenas de pecho(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
barrena de pecho(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TH
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............工具與設備 (層級名)................設備....................<依加工材料區分之設備>........................<木工設備>............................木工工具................................<木材切割與表面處理工具>....................................<木螺鑽:木工工具>
........................................護甲螺鑽
其他範圍註 ：
| 英文.... | Augers having a wood stock with a shell or nose bit; turned by a wood bar passing through a hole in the top of the stock. |
| 荷蘭語.... | Boren met een houten kop met een lepel- of gutsvormig boorijzer, die draaien door middel van een houten spijl die door een gat bovenin de kop wordt gestoken. |
來源與貢獻者：
| 護甲螺鑽............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| breast augers............ | [VP] |
| ................. | Mercer, Ancient Carpenters' Tools (1960) 317 |
| ................. | Salaman, Dictionary of Tools Used in Woodworking (1975) illustration, 33 |
| breast auger............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| augers, breast............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| borstavegaren............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| borstavegaar............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| barrenas de pecho............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| barrena de pecho............ | [VP] |
| ................. | Robb, Diccionario para Ingenieros (1979) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Van Dale hedendaags Nederlands (1994) |
| ................. | Haslinghuis & Janse, Woordenboek bouwkundige termen (1997) |
外部連結：
Getty AAT: 300023573
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300023573
聯合目錄： 護甲螺鑽 、胸壓式螺鑽 、hu chia lo tsuan 、hù jiǎ luó zuān 、hu jia luo zuan 、breast augers 、breast auger 、augers, breast 、borstavegaren 、borstavegaar 、barrenas de pecho 、barrena de pecho
聯合目錄： 護甲螺鑽 、胸壓式螺鑽 、hu chia lo tsuan 、hù jiǎ luó zuān 、hu jia luo zuan 、breast augers 、breast auger 、augers, breast 、borstavegaren 、borstavegaar 、barrenas de pecho 、barrena de pecho
引用：
[護甲螺鑽 breast augers(編號300023573)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300023573（2024/11/23瀏覽）。