彈簧針 spring needles
範圍註 ：
一種鋼製細針，其中一端裝有導針凸片、另一端為可回彎至針柄的彈性長鉤。
詞彙 ：
彈簧針(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
鬚針(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
鉤針(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
t'an huang chen(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
tán huáng zhēn(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
tan huang zhen(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
spring needles(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
spring needle(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
needles, spring(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
aflapnaalden(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
aflapnaald(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
agujas cantilever(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
aguja cantilever(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
鬚針(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
鉤針(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
t'an huang chen(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
tán huáng zhēn(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
tan huang zhen(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
spring needles(P,,U,英文-偏好,D,U,PN)
spring needle(,U,英文-非偏好,AD,U,SN)
needles, spring(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
aflapnaalden(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
aflapnaald(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
agujas cantilever(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
aguja cantilever(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TH
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............工具與設備 (層級名)................設備....................<依程序區分之設備>........................<室內裝飾工具>............................<針：裝墊>
................................彈簧針
其他範圍註 ：
| 英文.... | Fine steel needles that have a butt at one end and a long flexible hook at the other that curves back to the shank of the needle. |
| 荷蘭語.... | Fijne, stalen naalden die aan de ene kant een dik uiteinde hebben en aan de andere kant een lange, flexibele haak die terugbuigt naar de schacht van de naald. |
來源與貢獻者：
| 彈簧針............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 April 19, 2012 |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 August 1, 2015 |
| spring needles............ | [VP] |
| ................. | Diagram Group and Midgley, Handtools of Arts and Crafts (1981) illustration, 295 |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| spring needle............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| needles, spring............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| aflapnaalden............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| aflapnaald............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| agujas cantilever............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| aguja cantilever............ | [VP] |
| ................. | Robb, Diccionario para Ingenieros (1979) |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Bureau AAT, RKD |
外部連結：
Getty AAT: 300023543
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300023543
聯合目錄： 彈簧針 、鬚針 、鉤針 、t'an huang chen 、tán huáng zhēn 、tan huang zhen 、spring needles 、spring needle 、needles, spring 、aflapnaalden 、aflapnaald 、agujas cantilever 、aguja cantilever
聯合目錄： 彈簧針 、鬚針 、鉤針 、t'an huang chen 、tán huáng zhēn 、tan huang zhen 、spring needles 、spring needle 、needles, spring 、aflapnaalden 、aflapnaald 、agujas cantilever 、aguja cantilever
引用：
[彈簧針 spring needles(編號300023543)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300023543（2024/11/23瀏覽）。