取料鐵棒 gathering irons
範圍註 ：
細長之鐵製棒桿，可伸入盛裝玻璃膏的鍋或熔解爐中沾裹玻璃膏，使之附於其上；若欲立即將玻璃吹塑成形，有時會以上述方式使用玻璃吹管。
詞彙 ：
取料鐵棒(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
挑料桿(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
ch'ü liao t'ieh pang (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
qǔ liào tiě bàng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
qu liao tie bang (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
gathering irons(P,,U,美式英語-偏好,D,U,PN)
gathering iron(,U,美式英語-非偏好,AD,U,SN)
gathering rods(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
iron, gathering(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
irons, gathering(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
rods, gathering(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
gathering-irons(P,,U,British English-偏好,D,U,PN)
gathering-iron(,U,British English-非偏好,AD,U,SN)
gathering-rods(,U,British English-非偏好,UF,U,N)
hechtijzers(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
hechtijzer(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
puntijzers(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
hierros colectores(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
hierro colector(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
挑料桿(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
ch'ü liao t'ieh pang (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
qǔ liào tiě bàng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
qu liao tie bang (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
gathering irons(P,,U,美式英語-偏好,D,U,PN)
gathering iron(,U,美式英語-非偏好,AD,U,SN)
gathering rods(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
iron, gathering(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
irons, gathering(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
rods, gathering(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
gathering-irons(P,,U,British English-偏好,D,U,PN)
gathering-iron(,U,British English-非偏好,AD,U,SN)
gathering-rods(,U,British English-非偏好,UF,U,N)
hechtijzers(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
hechtijzer(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
puntijzers(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
hierros colectores(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,PN)
hierro colector(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,SN)
層面/層級編碼： V.TH
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....物件層面........裝備與設備............工具與設備 (層級名)................設備....................<依加工材料區分之設備>........................<玻璃製作設備>
............................取料鐵棒
其他範圍註 ：
| 英文.... | Long, thin iron rods used to dip into a pot or crucible of molten glass and onto which adheres a gather of molten glass; sometimes a blowpipe is so used when it is intended to shape the glass at once by blowing. |
| 荷蘭語.... | Lange, dunne, ijzeren staven die worden gebruikt om in een pot of smeltkroes met gesmolten glas te dopen en waaraan een hoeveelheid gesmolten glas blijft vastkleven. Soms wordt een glasblazerspijp gebruikt om het glas in één keer te vormen door te blazen. |
來源與貢獻者：
| 取料鐵棒............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| gathering irons............ | [VP] |
| ................. | Diagram Group and Midgley, Handtools of Arts and Crafts (1981) 182 |
| ................. | Newman, Illustrated Dictionary of Glass (1977) |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| gathering iron............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| gathering rods............ | [VP] |
| ................. | Webster's Third New International Dictionary (1961) |
| iron, gathering............ | [VP] |
| ................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) |
| irons, gathering............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| rods, gathering............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| gathering-irons............ | [VP] |
| ................. | Oxford English Dictionary (1989) |
| gathering-iron............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| gathering-rods............ | [VP] |
| ................. | Oxford English Dictionary (1989) |
| hechtijzers............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| hechtijzer............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| puntijzers............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| hierros colectores............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| hierro colector............ | [VP] |
| ................. | Diccionario de términos científicos y técnicos (1981) 5:2419 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Bureau AAT, RKD |
外部連結：
Getty AAT: 300022853
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300022853
聯合目錄： 取料鐵棒 、挑料桿 、ch'ü liao t'ieh pang 、qǔ liào tiě bàng 、qu liao tie bang 、gathering irons 、gathering iron 、gathering rods 、iron, gathering 、irons, gathering 、rods, gathering 、gathering-irons 、gathering-iron 、gathering-rods 、hechtijzers 、hechtijzer 、puntijzers 、hierros colectores 、hierro colector
聯合目錄： 取料鐵棒 、挑料桿 、ch'ü liao t'ieh pang 、qǔ liào tiě bàng 、qu liao tie bang 、gathering irons 、gathering iron 、gathering rods 、iron, gathering 、irons, gathering 、rods, gathering 、gathering-irons 、gathering-iron 、gathering-rods 、hechtijzers 、hechtijzer 、puntijzers 、hierros colectores 、hierro colector
引用：
[取料鐵棒 gathering irons(編號300022853)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300022853（2024/11/22瀏覽）。