coexisted with.... | 創始羅馬式 |
英文.... | Refers to the style of artistic production produced by Spanish Christians under Muslim rule from the ninth to the 11th centuries. The style migrated north and is seen in church and monastic architecture, manuscript illumniation, sculpture, and ivory carving, and is characterized by a joining of traditional Spanish folk culture and Moorish forms and motifs. |
荷蘭語.... | Verwijst naar de stijl van de kunstvoorwerpen die werden vervaardigd door Spaanse christenen tijdens de moslimheerschappij van de 9e tot de 11e eeuw. De stijl verplaatste zich naar het noorden en is tevens zichtbaar in kerk- en kloosterarchitectuur, verluchte handschriften, beeldhouwkunst en ivoorsnijkunst. Kenmerkt zich door de vermenging van traditionele Spaanse volkscultuur en Moorse vormen en motieven. |
西班牙語.... | Se refiere al estilo de producción artística elaborada por cristianos españoles bajo el dominio musulmán desde los siglos noveno al once. El estilo emigró al norte y se aprecia en arquitectura de iglesia y monástica, ilustración de manuscrito, escultura, y tallado en marfil, y se caracteriza por una unión entre la cultura tradicional española y formas y motivos árabes. |