諾曼式風格 Norman
範圍註 ：
指與諾曼人相關的時期與風格。諾曼人為來自丹麥、挪威和冰島的諾斯曼人，他們於八、九世紀襲擊歐洲沿海地區，十世紀初期定居於法蘭西北部，統治當地法蘭克人，並採用他們的語言，最後成立諾曼第公國。以諾曼第為中心，諾曼人遠征至不列顛群島、義大利南部及西西里。諾曼風格特別表現在武器和盔甲的設計、城寨城堡、堂皇的羅馬式基督教會和修道院建築。其特色為採用並持續發展當地原生風格，結合因征戰和朝聖而帶來的東方拜占庭之影響。
詞彙 ：
諾曼式風格(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
諾曼式(,U,繁體中文-非偏好,AD,U,U)
no man shih feng ko(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
nuò màn shì fēng gé(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
nuo man shi feng ge(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
Norman(P,,U,英文-偏好,D,U,A)
Normandisch(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
Normando(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
諾曼式(,U,繁體中文-非偏好,AD,U,U)
no man shih feng ko(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
nuò màn shì fēng gé(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
nuo man shi feng ge(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
Norman(P,,U,英文-偏好,D,U,A)
Normandisch(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
Normando(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼： F.FL
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....風格與時代層面........風格與時代............<依區域區分之風格與時代>................歐洲 ....................<歐洲風格與時代>........................<中世紀風格與時代>............................中世紀................................<中世紀區域風格>....................................<北歐中世紀風格>........................................<法國中世紀風格>
............................................諾曼式風格
其他範圍註 ：
| 英文.... | Refers to the period and style associated with the Normans, who were Norsemen from Denmark, Norway, and Iceland who raided the European coasts in the eighth and ninth centuries CE, settled in northern France in the early tenth century, reigned over the indigenous Frankish population, adopted their language, and eventually founded the duchy of Normandy. From Normandy, the Normans expanded to the British Isles, southern Italy, and Sicily. The style is particularly evident in designs of weapons and armor, the motte-and-bailey castle, and grand Romanesque ecclesiastical and monastic structures. The style is characterized by the brilliant adaptation and exploitation of indigenous local styles combined with some influences of the Byzantine east, which were introduced to the area by Norman adventurers and pilgrims. |
| 荷蘭語.... | Verwijst naar de periode en stijl die in verband worden gebracht met de Normandiërs, die bestonden uit Noormannen uit Denemarken, Noorwegen en IJsland en die in de 8ste en 9de eeuw de Europese kusten afstroopten om zich vervolgens, aan het begin van de 10de eeuw, in het noorden van Frankrijk te vestigen. Zij overheersten de inheemse Frankische bevolking, namen hun taal over en vestigden uiteindelijk het hertogdom Normandië. Vanuit Normandië verspreidden de Normandiërs zich naar de Britse eilanden, Zuid-Italië en Sicilië. De stijl is vooral duidelijk zichtbaar in het ontwerp van de wapens en wapenrusting, in het kasteel op een heuvel omgeven door palissaden, en in de grote kerk- en kloostergebouwen in romaanse stijl. De stijl kenmerkt zich door het helder toepassen en gebruiken van inheemse lokale stijlen in combinatie met een aantal invloeden uit het Byzantijnse oosten. Deze werden door avonturiers en pelgrims in de door de Normandiërs beheerste gebieden geïntroduceerd. |
| 西班牙語.... | Se refiere al período y el estilo asociado con los Normandos que eran Vikingos de Dinamarca, Noruega, e Islandia que invadieron las costas europeas en los siglosVIII y IX d.C. y que se establecieron en el norte de Francia a principios del siglo X, reinando sobre la población Franca indígena, adoptaron su idioma y eventualmente fundaron el ducado de Normandía. Desde Normandía, los Normandos se expandieron a las Islas británicas, Italia del sur y Sicilia. El estilo es particularmente evidente en el diseño de armas y armaduras, la torre motte-and-bailey y grandiosas estructuras eclesiásticas y monásticas Románicas. El estilo se caracteriza por la brillante adaptación y explotación de los estilos locales indígenas combinados con un poco de influencias del este bizantino que fueron introducidas al área por aventureros Normandos y peregrinos. |
來源與貢獻者：
| 諾曼式風格............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 世界建築經典圖鑑 p. 340 |
| 諾曼式............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 朗文當代大辭典 p. 1202 |
| no man shih feng ko............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | TELDAP database (2009-) |
| nuò màn shì fēng gé............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | TELDAP database (2009-) |
| nuo man shi feng ge............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | TELDAP database (2009-) |
| Norman............ | [VP] |
| ................. | Oxford Companion to Art (1984) 781 |
| ................. | RILA, Subject Headings (1975-1990) |
| ................. | Stokstad, Medieval Art (1986) 251 |
| ................. | Avery Index (1963-) (source AAT) - subhead. |
| ................. | Encyclopedia Britannica Online (2002-) "Norman." Accessed 10/21/98. |
| Normandisch............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| Normando............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Moliner, Diccionario de uso del español (2004) II:460 |
| Subject:............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | Janson, History of Art (1986) 304; Norman Romanesque |
| ................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) Art, Norman; Norman architecture |
| ................. | RIBA, Architectural Keywords (1982) Norman architecture |
| ................. | Zarnecki, Art of the Medieval World (1975) 309; Norman Romanesque |
| ................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |
外部連結：
Getty AAT: 300020851
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300020851
聯合目錄： 諾曼式風格 、諾曼式 、no man shih feng ko 、nuò màn shì fēng gé 、nuo man shi feng ge 、Norman 、Normandisch 、Normando
聯合目錄： 諾曼式風格 、諾曼式 、no man shih feng ko 、nuò màn shì fēng gé 、nuo man shi feng ge 、Norman 、Normandisch 、Normando
引用：
[諾曼式風格 Norman(編號300020851)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300020851（2024/11/23瀏覽）。