英文.... | Refers primarily to the style and period of Christian art in Italy and the western Mediterranean, roughly from the third to the mid-ninth century CE. It is characterized by an adaptation of the artistic language and symbolism of classical antiquity, but generally sacrifices classical ideals of physical beauty and technical perfection to emphasize spirituality and the immaterial world. For the style and period of eastern Mediterranean Christian art from the fourth to the mid-fifteenth century CE, use "Byzantine." |
荷蘭語.... | B Verwijst voornamelijk naar de stijl en periode van de Christelijke kunst in Italië en het westelijke Middellandse-Zeegebied, ruwweg vanaf de derde tot het midden van de negende eeuw n. Chr. Kenmerkt zich door bewerking van de artistieke taal en symbolen van de klassieke Oudheid, maar offert klassieke idealen van lichamelijke schoonheid en technische volmaaktheid veelal op om de spiritualiteit en de onstoffelijke wereld te benadrukken. Gebruik ‘Byzantijns’ voor de stijl en periode van de christelijke kunst in het oostelijk Middellandse-Zeegebied vanaf de 4de tot aan het midden van de 15de eeuw. |
西班牙語.... | Se refiere principalmente al estilo y período del arte cristiano en Italia y el Mediterráneo Occidental, aproximadamente desde el siglo tercero a mediados del siglo noveno d.C. Se caracteriza por una adaptación del lenguaje y simbolismo artístico de la antigüedad clásica, pero que generalmente sacrifica los ideales clásicos de belleza física y perfección técnica para dar énfasis a la espiritualidad y al mundo inmaterial. Para el estilo y período del arte Cristiano mediterráneo oriental de los siglos cuarto a mediados del decimoquinto siglo d.C., use" Bizantino." |
早期基督教文化............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
早期基督教的............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 劍橋藝術史-中世紀 124 |
Early Christian............ | [VP] |
................. | Hartt, Art (1976) 287 |
................. | Oxford Companion to Art (1984) 352 |
................. | Avery Index (1963-) (source AAT) |
................. | Lucie-Smith, Thames & Hudson Dictionary of Art Terms (1986) |
................. | AATA database (1995-) 123048 checked 26 January 2012 |
Christian, Early............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
Vroeg-Christelijk............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
Paleocristiano............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Fatás y Borrás, Diccionario de términos de Arte y elementos de Arqueología, Heráldica y Numismática (1997) 182 |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) precoor.; Early Christian... |
................. | RIBA, Architectural Keywords (1982) precoor.; Early Christian... |
................. | RILA, Subject Headings (1975-1990) precoor.; Early Christian... |
................. | AATA database (1995-) 123048 checked 26 January 2012 |
................. | Woordenlijst Nederlandse taal (1990) |