英文.... | Refers to the culture and style that flourished on the Greek mainland and various islands, excluding Crete, in the Late Bronze Age, from around 1600 BCE to around 1100 BCE. The style is known from pottery, sculpture, architecture, metal work, and wall paintings, and from its influence on many contemporary cultures. It is characterized by the combination of earlier Minoan and Middle Helladic motifs with new elements that were invented or are of unknown origin, including stylized plants and elaborate compositions that incorporate lively, naturalistic animals and marine life. In a narrow sense, the term is used to refer specifically to the art and culture of the ancient city of Mycenae. It is also used in reference to places where the Mycenaean language was spoken or the Linear B script has been found. |
荷蘭語.... | Verwijst naar de cultuur en stijl die in de late Bronstijd bloeide op het Griekse vasteland en op verschillende eilanden, maar niet op Kreta, van circa 1600 tot circa 1100 v. Chr. De stijl is bekend door aardewerk, beeldhouwkunst, architectuur, metaalwerken en muurschilderingen, en door de invloed op verscheidene gelijktijdige culturen. De stijl kenmerkt zich door een combinatie van vroegere Minoïsche en midden-Helladische motieven met nieuwe elementen die ofwel werden ontwikkeld ofwel van onbekende oorsprong zijn, zoals gestileerde planten en verfijnde composities met levendige, naturalistische (zee-)dieren. In beperkte zin wordt de term gebruikt om specifiek te verwijzen naar de kunst en cultuur van de antieke stad Mycene. Het wordt echter ook gebruikt om te verwijzen naar plaatsen waar de Myceense taal werd gesproken of waar het Linear B-schrift werd gevonden. |
西班牙語.... | Se refiere a la cultura y estilo que floreció en el continente griego y varias islas excluyendo Creta, en la Edad de bronce Tardía, desde alrededor de 1600 a.C a alrededor de 1100 a.C. El estilo es conocido por cerámica, escultura, arquitectura, artesanía de metal y murales y por su influencia en muchas culturas contemporáneas. Se caracteriza por la combinación de motivos minoicos más antiguos y heládicos medio con nuevos elementos que se inventaron o son de origen desconocido y que incluyen plantas estilizadas y detalladas composiciones que incorporan animales vitales, naturalistas y vida marina. En un sentido limitado, el término se usa para referirse específicamente al arte y cultura de la antigua ciudad de Micenas. También es usado en referencia a lugares donde el idioma de Micenas fue hablado o donde la escritura Lineal B ha sido hallada. |