英文.... | Refers to a pottery style created primarily in Capua and Cumae in the region of Campania, Italy, beginning in the second quarter of the 4th century BCE. It is generally characterized by rather small vases of various shapes, including a distinctive bail amphora, and decoration is typically painted in Red-figure style with women's flesh added in white. Themes are usually funerary or mythological scenes, with female heads added as subsidiary decoration below the handles of hydriai and on the necks of amphorae. Certain details are peculiar only to this style, including distinctive helmets and a particular type of cuirass. |
荷蘭語.... | Verwijst naar de aardewerkstijl die voornamelijk werd gemaakt in Capua en Cumae in de regio Campania (Italië) vanaf het tweede kwart van de 4de eeuw v. Chr. In het algemeen kenmerkt de stijl zich door kleine vazen van verschillende vormen, waaronder een typische beugelamfoor; de decoratie is in de roodfigurige stijl, waarbij de vrouwelijke huidskleur meestal in wit werd uitgevoerd. De thema’s zijn meestal grafscènes of mythologische afbeeldingen, waarbij vrouwelijke hoofden werden toegevoegd als aanvullende decoratie onder de handvatten van hydria’s en op de hals van amforen. Sommige details zijn uniek voor deze stijl, waaronder het gebruik van bepaalde helmen en een bijzonder soort kuras. |
西班牙語.... | Se refiere a un estilo de cerámica creado principalmente en Capua y Cumae en la región de Campania, Italia, originado en el segundo cuarto del siglo IV a.C. Generalmente se caracteriza por jarrones más bien pequeños de varias formas, que incluyen una ánfora con mango característica y la decoración se pinta típicamente en estilo de figura roja con las carnes de mujeres agregadas en blanco. Los temas normalmente son escenas funeraria o mitológicas, con cabezas femeninas añadidas como decoración accesoria debajo de las asas de hydriai y en los cuellos de la ánfora. Ciertos detalles son típicos sólo de este estilo, incluyendo cascos distintivos y un tipo particular de coraza. |
坎佩尼亞風格............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
Campanian(pottery style)............ | [VP] |
................. | Peacock, Pottery in the Roman World (1982) 115 |
................. | Richter, Handbook of Greek Art (1974) 359 |
................. | Grove Dictionary of Art online (1999-2002) "Greece, ancient: pottery: Campanian." Accessed 02/10/00. |
Campaans............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
Campaniana............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | TAA database (2000-) |
campania............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Wheeler, El Arte y Arquitectura de Roma (1995) 118 |
campaniense............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Fatás y Borrás, Diccionario de términos de Arte y elementos de Arqueología, Heráldica y Numismática (1997) 53 |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Lunsingh Scheurleer, Griekse ceramiek (1936) |