英文.... | Refers to a regional school of Pahari miniature painting centered around the Hill State of Kulu, one of the most remote states of the Punjab Hills. It developed out of the Basohli school when Basohli artists migrated to Kulu in the late 17th century. Emphasis is placed on decorative patterns instead of naturalistic landscapes and colors are less bold than in Basohli painting. The "Shangri Ramayana', a series of 270 paintings, is a central Kulu work dating from about 1690 to 1710. |
荷蘭語.... | Verwijst naar een regionale school van Pahari-miniatuurschilderkunst met als centrum de heuvelstaat Kulu, een van de meest afgelegen staten in het heuvelgebied van Punjab. De stijl ontwikkelde zich uit de Basohli-school nadat Basohli-kunstenaars eind 17de eeuw naar Kulu waren getrokken. Het accent ligt niet op naturalistische landschappen maar op decoratieve patronen, en het kleurgebruik is minder gedurfd dan in Basohli-werk. De 'Shangri Ramayana', een reeks van 270 schilderijen, is een belangrijk Kulu-werk dat uit de periode van circa 1690 tot 1710 dateert. |
西班牙語.... | Se refiere a una escuela regional de pintura Parí en miniatura centrada alrededor del Estado de la Colina de Kulu, uno de los estados más remotos de las Colinas de Punjab. Se desarrolló a partir de la escuela de Basohli cuando artistas de Basohli emigraron a Kulu a fines del siglo 17. Se pone énfasis en modelos decorativos en lugar de los paisajes naturalistas y los colores son menos remarcados que en la pintura Basohli. El "Shangri Ramayana", una serie de 270 pinturas, es un obra Kulu central fechada desde aproximadamente 1690 a 1710. |
庫魯............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 July 23, 2012 |
................. | 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 May 28, 2015 |
古盧............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 大英百科全書線上繁體中文版 July 23, 2012 |
蘇丹普爾............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 大英百科全書線上繁體中文版 July 23, 2012 |
Kulu............ | [VP] |
................. | Pearman, CMA Slide Library Classification (1980s) 324 |
................. | Pal, Court Paintings of India (1983) 333 |
................. | Tandan, Indian Miniature Painting (1982) 12 |
................. | University of Michigan Slide Classification (n.d.) 5R |
................. | Grove Dictionary of Art (1996) illustration, Vol. 15, 620 |
................. | TAA database (2000-) |
................. | AAT-Ned (1994-) |
Kullu............ | [VP] |
................. | Grove Dictionary of Art (1996) Vol. 15, 620 |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Times atlas of the world (1990) |