東印度公司(風格) Company(style)
範圍註 ：
指於西元十八世紀晚期至十九世紀早期間，由蒙兀兒風格畫家後裔在印度為英國繪製的繪畫風格。東印度公司藝術風格的中心位於北部的德里、東部的勒克瑙、加爾各達、巴那特、南部的馬德拉斯、坦賈武爾。這些東印度公司出產的繪畫主題包括：花卉、動物、種姓族群、慶典、風景；繪畫技法則改良自歐洲的水彩。東印度公司風格的命名源自東印度公司，而此風格的贊助人也多半與東印度公司有關。這些贊助人希望能從藝術品中瞭解真正而確切的印度文化與環境，而非僅僅追求一種浮光掠影式的異國風格。
詞彙 ：
東印度公司(風格) (P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
tung yin tu kung ssu(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
dōng yìn dù gōng sī(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
dong yin du gong si(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
Company(style) (P,,U,英文-偏好,D,U,A)
Company(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
Company School(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
Escuela de la Compañía(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
tung yin tu kung ssu(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
dōng yìn dù gōng sī(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
dong yin du gong si(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
Company(style) (P,,U,英文-偏好,D,U,A)
Company(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
Company School(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
Escuela de la Compañía(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼： F.FL
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....風格與時代層面........風格與時代............<依區域區分之風格與時代>................亞洲....................南亞........................印度 (南亞)............................<印度風格與時代>................................<印度殖民風格>....................................<英國印度殖民風格>
........................................東印度公司 (風格)
其他範圍註 ：
| 英文.... | A style of painting in India created by descendants of Mughal artists for the British in the late eighteenth and early nineteenth centuries. The artistic centers of this style were Delhi in the north, Lucknow, Calcuta and Patna in the east, and Madras and Thanjavar in the south. The subject matter of these 'Company paintings' consisted of flowers, animals, caste groups, festivals, and scenic spots; the techniques were adapted from European watercolors. The names derives from the East India Company, with which the patrons of the Company style were often associated. The patrons tended to have a genuine scientific interest in the Indian culture and environment rather than a passing curiosity about the exotic. |
| 荷蘭語.... | Indiase schilderstijl die werd ontwikkeld door afstammelingen van Mogolkunstenaars die eind 18de eeuw en begin 19de eeuw voor de Britten werkten. De artistieke centra van deze stijl waren Delhi in het noorden, Lucknow, Calcutta en Patna in het oosten, en Madras en Thanjavar in het zuiden. Thema's van deze 'Company-schilderijen' waren bloemen, dieren, kastengroepen, festivals en schilderachtige locaties; als techniek werd een afgeleide vorm van het Europese aquarelschilderen gebruikt. De naam is ontleend aan de Britse East India Company, waarmee de opdrachtgevers van werk in de Company-stijl vaak werden geassocieerd. De opdrachtgevers toonden vaak oprechte wetenschappelijke belangstelling voor de Indiase cultuur en het Indiase landschap, een belangstelling die verder reikte dan een vluchtige hang naar het exotische. |
| 西班牙語.... | Un estilo de pintura India creado por los descendientes de los artistas Mughal para los británicos a finales de los siglos XVIII y a principios del siglo XIX. Los centros artísticos de este estilo eran Delhi en el norte, Lucknow, Calcuta y Patna en el este, y Madras y Thanjavar en el sur. Los temas de éstas "pinturas de Compañía” consistían en flores, animales, grupos de casta, fiestas, y lugares paisajísticos; las técnicas se adaptaron de las acuarelas europeas. Los nombres derivan de la Compañía de India Oriental con la que los mecenas del estilo de la Compañía eran a menudo asociados. Los mecenas tendieron a tener un interés científico genuino en la cultura y ambiente de India más bien que una curiosidad pasajera por lo exótico. |
來源與貢獻者：
| 東印度公司(風格)............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
| Company(style)............ | [VP] |
| ................. | Dasai, Life at Court (1985) Company |
| ................. | Tandan, Indian Miniature Painting (1982) 135; Company |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| Company School............ | [VP] |
| ................. | Leach, Indian Miniature Paintings (1986) 154 |
| ................. | Lucie-Smith, Thames & Hudson Dictionary of Art Terms (1986) 55 |
| Escuela de la Compañía............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Lucie-Smith, Diccionario de Términos de Arte (1997) 57 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | Craven, Indian Art (1997) 242; Company Paintings |
| ................. | Bureau AAT, RKD |
外部連結：
Getty AAT: 300018959
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300018959
聯合目錄： 東印度公司 、tung yin tu kung ssu 、dōng yìn dù gōng sī 、dong yin du gong si 、Company 、Company School 、Company 、Escuela de la Compañía
聯合目錄： 東印度公司 、tung yin tu kung ssu 、dōng yìn dù gōng sī 、dong yin du gong si 、Company 、Company School 、Company 、Escuela de la Compañía
引用：
[東印度公司(風格) Company(style)(編號300018959)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300018959（2024/11/23瀏覽）。