英文.... | Refers to a Northern Chinese dynastic period dating to 907 to 1125; it was founded by the proto-Mongolian Khitan people. It was contemporary to the Five Dynasties and Northern Song dynasty in the south. Based on the Buddhist idea of the five-fold structure of the universe, there were five capitals. The Khitan were a nomadic people that had little artistic tradition of its own. The artwork produced in this period was influenced by Tang forms and techniques. Liao architecture displays Tang influence and an adherence to Buddhism. Extant buildings include the Bai ta (White Pagoda) at Balin in Inner Mongolia, the Mu ta (Timber Pagoda) in Ying xian in Shanxi province, the oldest surviving timber pagoda, and the library for the Bhagavad sūtras (ca. 1038) of Huayan Lower Temple, Datong, also in Shanxi province. The last structure also contains 32 original Liao statues and wooden scripture cabinets in pavilion form. Liao ceramics were likewise influenced by those of the Tang period, although tomb excavations show that Song and other wares were imported as well. Gold and silver objects were also made using Tang and Song metalworking and gilding techniques. The Khitan were defeated by the invading Jin who went on to overthrow the Northern Song. Remnants of the Liao dynasty survived as the Western Liao in an area around the Tian shan range; it was later defeated by Genghis Khan. |
荷蘭語.... | Verwijst naar een Noord-Chinese dynastieke periode tussen 907 en 1125; de dynastie werd gesticht door het proto-Mongoolse Khitan-volk. De Liao-periode bestond ten tijde van de Vijf Dynastieën en de Noordelijke Song-dynastie in het zuiden. Er waren vijf hoofdsteden, overeenkomstig het boeddhistische principe van de vijfvoudige structuur van het heelal. De Khitan waren een nomadenvolk dat zelf nauwelijks enige kunstzinnige traditie bezat. De kunstwerken die in deze periode werden geproduceerd, waren beïnvloed door Tang-vormen en -technieken. De Liao-architectuur verraadt Tang-invloeden en trouw aan het boeddhisme. Tot de nog bestaande gebouwen behoren de Bai ta (Witte Pagode) in Balin in Binnenmongolië, de Mu ta (Houten Pagode) in Ying xian, in de provincie Shanxi, tevens de oudste bewaard gebleven houten pagode, en de bibliotheek van de Bhagavad-sūtra's (circa 1038) in de Benedentempel van Huayan, Datong, eveneens in de provincie Shanxi. Dit laatste bouwwerk bevat bovendien 32 originele Lao-beelden en houten geschriftkasten in paviljoenvorm. De Liao-keramiek was eveneens beïnvloed door de keramiek uit de Tang-periode, hoewel uit opgravingen op grafplaatsen blijkt dat er ook Song-aardewerk en ander aardewerk is geïmporteerd. Daarnaast werden er gouden en zilveren voorwerpen vervaardigd op basis van metaalwerk- en verguldtechnieken van de Tang en Song. De Khitan werden uiteindelijk verslagen door binnenvallende Jin, die vervolgens een eind maakten aan het bewind van de Noordelijke Song. Restanten van de Liao-dynastie bleven nog intact in de vorm van de Westelijke Liao, in een gebied rond Tian shan; later werd dit gebied veroverd door Djenghis Khan. |
西班牙語.... | Se refiere a un período dinástico chino norteño que fecha a 907 a 1125; fue fundado por la gente proto-Mongol de Khitan. Era contemporáneo a las cinco dinastías y a la dinastía norteña de Sung en el sur. De acuerdo con la idea budista de la estructura quíntupla del universo, había cinco capitales. El Khitan eran nómades que tenía poca tradición artística. Las ilustraciones producidas en este período fueron influenciadas por las formas y las técnicas de Tang. Gran influencia de estas en la arquitectura de Liao. Los edificios incluyen el Bai TA (pagoda blanca) en Balin en Mongolia interna, el Mu TA (pagoda de la madera) en Ying xian en la provincia de Shanxi. La pagoda más antigua contiene 32 estatuas originales de Liao. La cerámica de Liao fue influenciada además por las del período Tang, aunque las excavaciones de la tumba contienen otras efectos que fueron importadas también. Los objetos de oro y de la plata también fueron hechos usando técnicas anteriores. El Khitan fue derrotado por el Jin invasor. Los remanentes de la dinastía de Liao sobrevivieron como el Liao occidental en un área alrededor de Tian; esta fue derrotada más adelante por Genghis Khan. |
遼............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 故宮後設資料需求規格書 41 |
................. | 大英百科全書線上繁體中文版 February 23, 2012 |
................. | 中國文物語匯 195 |
................. | 中國大百科全書智慧藏網 February 23, 2012 |
................. | 漢英文物考古詞匯 385 |
................. | 教育部重編國語辭典修訂本 September 17, 2012 |
遼朝............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 教育部重編國語辭典修訂本 September 17, 2012 |
Liao............ | [VP] |
................. | Sickman and Soper, Art and Architecture of China (1971) 17 |
................. | Trubner et al., Asiatic Art in the Seattle Museum (1973) 13 |
................. | Sullivan, Arts of China (1973) 10 |
................. | Vandier-Nicolas, Chinese Painting (1983) 255 |
................. | Grove Dictionary of Art online (1999-2002) accessed 14 Apr 2004 |
................. | Avery Index (1963-) |
................. | Tregear, El Arte Chino (1991) 10 |
................. | Pinto, Historia de las grandes Civilizaciones (1984) IV:175 |
................. | AAT-Ned (1994-) |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) China--History--Liao dynasty |
................. | Kunstschatten uit China (1982) |