英文.... | Any substance used to block out or mask temporarily a surface area in order to prevent or impede an action (as of a chemical) on the masked area. |
荷蘭語.... | Elke stof die wordt gebruikt om een deel van een oppervlak tijdelijk te bedekken of te beschermen zodat er geen inwerking op kan plaatsvinden, bijvoorbeeld door een chemische stof. |
西班牙語.... | Cualquier sustancia utilizada para bloquear o enmascarar temporalmente una superficie con el fin de prevenir o impedir una acción (de un producto químico, por ejemplo) en el área protegida. |
防蝕劑............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 藝術名詞與技法辭典 384 |
防染劑............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 藝術名詞與技法辭典 384 |
防電鍍劑............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 藝術名詞與技法辭典 384 |
抗酸塗料............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 藝術名詞與技法辭典 9 |
resist............ | [VP] |
................. | Mayer, Dictionary of Art Terms and Techniques (1969) 331 |
................. | Saff and Sacilotto, Printmaking (1978) GLOS, Any mat'l applied to a surf. to prevent the passage or adhesionof a substance, such as ink |
................. | Lucie-Smith, Thames & Hudson Dictionary of Art Terms (1986) wax or varnish used ot cover areas of cloth, pottery, or an etching plate to be clear of dye, acid.. |
acid resist............ | [VP] |
................. | Mayer, Dictionary of Art Terms and Techniques (1969) 331 |
resist, acid............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
stop-out(resist)............ | [VP] |
................. | Heller, Printmaking Today (1972) GLOS |
stopout(resist)............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
beschermlaag............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
capa protectora(material)............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | Diccionario de términos científicos y técnicos (1981) 2686 |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |