英文.... | Refers to a finish applied to bronze by using heat and a combination of copper nitrate, ammonium chloride, iron nitrate, or other chemicals. Depending upon the combination of chemicals used, the effects are dark brown, blackish, greenish, bluish, or reddish. |
荷蘭語.... | Verwijst naar een afwerkingslaag die is aangebracht op brons door verhitting en een combinatie van kopernitraat, ammoniumchloride, ijzernitraat of andere chemicaliën. Afhankelijk van de gebruikte combinatie van chemicaliën is de resulterende kleur donkerbruin, zwartachtig, groenachtig, blauwachtig of roodachtig. |
西班牙語.... | Se refiere a una terminación aplicada al bronce utilizando calor y una combinación de nitrato de cobre, cloruro de amonio, nitrato de hierro y otros productos químicos. Según la combinación de los productos químicos utilizados, los efectos obtenidos son de color marrón oscuro, negruzco, verduzco, azulado o rojizo. |
古銅綠............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 藝術名詞與技法辭典 p. 485 |
綠光漆............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | TELDAP database (2009-) |
古青銅漆............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | TELDAP database (2009-) |
ku t'ung lü............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | TELDAP database (2009-) |
gǔ tóng lǜ............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | TELDAP database (2009-) |
gu tong lü............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | TELDAP database (2009-) |
vert antique............ | [VP] |
................. | Mayer, Dictionary of Art Terms and Techniques (1969) 421 |
................. | Mayer, Materiales y técnicas del arte, 1985 65 y 643 |
................. | AAT-Ned (1994-) |
vert-antique............ | [VP] |
................. | Mayer, Artist's Handbook of Materials and Techniques (1981) 619 |
................. | Mayer, Dictionary of Art Terms and Techniques (1969) 421 |
Subject:............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | Bureau AAT, RKD |