No script
狀態:NP(TV) 編號:300014755 詞彙類型:概念
水泥漿(砂漿) grout
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
一種如水般經過稀釋的灰泥,可注入或灌進如陶瓷黏土、石板或地板瓷磚間的狹窄接合處或蛀孔中。
詞彙 :
水泥漿(砂漿) (P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
薄泥漿(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
shui ni chiang (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
shuǐ ní jiāng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
shui ni jiang (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
grout(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
grouting(material) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
voegspecie(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
voegmortel(,U,荷蘭語-非偏好,UF,U,U)
lechada para inyección(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼: M.MT
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....材料層面
........材料 (材料層面)
............材料
................<依功能區分之材料>
....................填充料 (材料)
........................灰漿
............................<依功能區分之砂漿>
................................水泥漿 (砂漿)
其他範圍註 :
英文....Mortar whose watery consistency allows it to be placed or pumped into small joints or cavities, as between pieces of ceramic clay, slate, or floor tile.
荷蘭語....Mortel die door zijn waterige consistentie in kleine voegen of holtes kan worden aangebracht of gepompt, zoals tussen stukken keramische klei, lei of vloertegel.
西班牙語....Mortero cuya consistencia acuosa le permite ser colocado o bombeado en pequeñas juntas o cavidades, como entre piezas de arcilla cerámica, pizarra o baldosas.
來源與貢獻者:
水泥漿(砂漿)............ [AS-Academia Sinica]
................. 藝術名詞與技法辭典 208
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 December 19, 2023
薄泥漿............ [AS-Academia Sinica]
................. 中央研究院中英雙語知識本體詞網 March 20, 2012
................. 大英百科全書線上繁體中文版 March 20, 2012
grout............ [VP]
................. Dictionary of Architecture and Construction (1975) 237
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. Smit, Means Illustrated Construction Dictionary (1985) 
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
grouting(material)............ [VP]
................. RIBA, Architectural Keywords (1982) grouting
................. Getty Vocabulary Program rules 
voegspecie............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
voegmortel............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
lechada para inyección............ [CDBP-DIBAM]
................. Putnam y Carlson, Diccionario de Arquitectura, Construcción y Obras Públicas (1998) 479
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Mayer, Dictionary of Art Terms and Techniques (1969) Slurry
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
外部連結:
引用:
[水泥漿(砂漿) grout(編號300014755)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300014755(2024/11/23瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.