英文.... | Paper used for making photographic prints that consists of a base material with a white or near-white surface that is coated with one or more emulsion layers. It is typically a high grade of paper traditionally made from 100% cotton or linen rags, because lignin and other residues in other paper would react with the photosensitive salts and destroy the image. Photographic paper is strong, uniform, and dimensionally stable when wet and dry. For increased wet-strength, the papers are sized with animal glue, starch, stearic acid, or synthetic resins, such as melamine (used since 1948). One or more fillers, such as barium sulfate, titanium dioxide, clay, starch, or polyacrylamide, are also added for opacity, color, and strength. The papers were calendered to produce a smooth, nonporous surface. Since the late 1960s, most color photographic papers have been made from cellulose fibers coated on both sides with polyethylene. |
荷蘭語.... | Papier voor het maken van fotografische afdrukken dat bestaat uit een basismateriaal met een (gebroken) wit oppervlak dat is gecoat met een of meer emulsielagen. |
西班牙語.... | Papel utilizado para hacer impresiones fotográficas y que está formado de un material de base con una superficie blanca o casi blanca y revestido con una o más capas de emulsión. |
感光紙(相紙)............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 December 25, 2010 |
相紙............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
photographic paper............ | [VP] |
................. | Neblette, Photography, 5th ed (1952) 364 |
................. | Reilly, Care and Identification (1986) 10 |
................. | O'Connor, Draft photographic thesaurus, unpub. (1987) |
................. | Kasper and Wanka, Chemical Formulations of Photographic Paper (1981) |
................. | AATA database (1995-) 127297 checked 26 January 2012 |
photographic papers............ | [VP] |
................. | Candidate term Candidate comments -- 4/12/94; request for plural ALT. |
photograph paper............ | [VP] |
................. | MFA Conservation and Art Material Encyclopedia Online (2005-) accessed 31 January 2008 |
paper, photographic............ | [VP] |
................. | Chenhall, Revised Nomenclature (1988) |
photo-sensitized paper............ | [VP] |
................. | Conservation of Photographs (1985) 27 |
sensitized paper............ | [VP] |
................. | Haberstich, Photographs Thesaurus for SIBIS (1988) |
................. | Reilly, Care and Identification (1986) 3 |
................. | Upton, Photography (1975) 287 |
fotopapier............ | [Bureau AAT] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
papier photographique............ | [CHIN] |
................. | CHIN database |
papiers photographiques............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
papel fotográfico............ | [CDBP-DIBAM] |
................. | McCleary, Conservación de libros y Documentos. Glosario de Términos Técnicos (1997) 104 |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | International Center of Photography Encyclopedia of Photography (1984) 378; papers, photographic |
................. | CDMARC Subjects: LCSH (1988-) Albumen paper; Photography--Papers; Photography--Printing papers |
................. | RILA, Subject Headings (1975-1990) Albumen paper |
................. | CHIN database |
................. | AATA database (1995-) 127297 checked 26 January 2012 |
................. | Polytechnisch woordenboek En-Ne (1991) |