No script
狀態:NP(TV) 編號:300014139 詞彙類型:概念
縐紋紙 crepe paper
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
具縐紋質感的紙張。縐紋紙具多種工業與消費用途,最常用於裝飾。
詞彙 :
縐紋紙(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
皺紋紙(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
chou wen chih (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
zhòu wén zhǐ (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
zhou wen zhi (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
crepe paper(P,,U,美式英語-偏好,D,U,N)
paper, crepe(,U,美式英語-非偏好,UF,U,N)
crêpe paper(P,,U,British English-偏好,D,U,N)
paper, crêpe(,U,British English-非偏好,UF,U,N)
crêpepapier(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
papier crêpon(P,,U,法語-偏好,D,U,N)
papier crêpé(,U,法語-非偏好,UF,U,N)
papel crepé(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
papel plisado(,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
層面/層級編碼: M.MT
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....材料層面
........材料 (材料層面)
............材料
................<依形式區分之材料>
....................<依物理形式區分之材料>
........................<纖維和纖維製品>
............................<依製品區分之纖維>
................................紙 (纖維製品)
....................................<依形式區分之紙張>
........................................縐紋紙
其他範圍註 :
英文....Paper with a crinkled or puckered texture. While there are many industrial and consumer uses for crepe paper, it is most commonly used for decorations.
荷蘭語....Papier met een verkreukelde of gerimpelde textuur. Crêpen is het maken van kleine vouwen met een lemmet. Dit maakt het papier rekbaar, sterk en handelbaar, en geeft het massa en een textuur die vergelijkbaar is met die van textiel. Hoewel crêpepapier in de industrie en bij de consument veel toepassingen kent, wordt het vooral gebruikt in decoraties.
西班牙語....Papel con una textura arrugada o rugosa. El crepado consiste en hacer pequeños pliegues o dobleces con una hoja, proceso que deja una elasticidad, solidez, volumen, conformabilidad y textura similar a la de algunas telas. Aunque existen muchos usos industriales y de consumo para el papel crepé, se utiliza más frecuentemente en decoraciones.
來源與貢獻者:
縐紋紙............ [AS-Academia Sinica]
................. 智慧藏百科全書網 March 5, 2012
皺紋紙............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 March 5, 2012
crepe paper............ [VP]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. Brady and Clauser, Materials Handbook (1986) 577
................. Association of College and Research Libraries, Paper Terms (1989) 
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. Merriam-Webster's Collegiate Dictionary [online] (1997-2002) "crepe paper." Accessed 2/12/01.
paper, crepe............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
crêpe paper............ [VP]
................. Oxford English Dictionary (1989) 
paper, crêpe............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
crêpepapier............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
papier crêpon............ [VP]
................. BHA, Authority file (2003-) accessed 16 March 2005
papier crêpé............ [VP]
................. CHIN database 
papel crepé............ [CDBP-DIBAM]
................. Rico y Martínez, Diccionario Técnico Akal de conservación y restauración de bienes culturales, español-alemán-inglés-italiano-francés (2003) 155
papel plisado............ [CDBP-DIBAM]
................. Diccionario de términos científicos y técnicos (1981) 5:2307
Subject:............ [Bureau AAT]
................. CHIN database 
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
外部連結:
引用:
[縐紋紙 crepe paper(編號300014139)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300014139(2024/11/26瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.