AAT-Taiwan 藝術與建築索引典

英文....	Woven textile in which the binding is achieved by a displacement of warp ends secured by the weft, resulting usually, though not always, in a very open weave; used particularly for surgical dressings and as backing for paper, especially maps.
荷蘭語....	Geweven stof met verplaatste kettingdraden die zijn vastgezet met de inslag, wat meestal resulteert in een zeer open weefsel; wordt vooral gebruikt voor glasgordijnen en kledingaccessoires. Gebruik gaas' voor weefsels in effenbinding met een open structuur, zoals b.v. toegepast als verbandmiddelen.
西班牙語....	Textil tejido a telar en el cual la unión se alcanza por desplazamiento de los extremos de la urdimbre afirmados por la trama, lo que se traduce a menudo, pero no siempre, en un tejido muy abierto. Se utiliza en particular para trajes quirúrgicos y como respaldo para papel, en especial mapas.

來源與貢獻者：

薄紗(紡織品)............	[AS-Academia Sinica]
.................	國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 January 15, 2011
.................	智慧藏百科全書網 March 26, 2012
.................	牛津當代大辭典 729
紗羅............	[AS-Academia Sinica]
.................	智慧藏百科全書網 March 26, 2012
紗羅織物............	[AS-Academia Sinica]
.................	國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 March 26, 2012
網紗............	[AS-Academia Sinica]
.................	AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013)
gauze............	[VP]
.................	CIETA, Vocabulary of Technical Terms: Fabrics, 2d ed., (1964) 21
.................	Emery, Primary Structure of Fabrics (1966) 180
.................	Geijer, History of Textile Art (1982) 312
.................	Linton, Modern Textile and Apparel Dictionary (1973) 263
.................	National Museum of American Art, Media Thesaurus (1980s)
.................	Wingate, Fairchild's Dictionary of Textiles, 6th ed. (1979) 261
.................	Brady and Clauser, Materials Handbook (1977) 169
.................	Nylander, Fabrics for Historic Buildings (1983) 147
.................	Clabburn, Needleworker's Dictionary (1976) 117
.................	Museum Prototype Project, Medium of Objects Frequency Report (1985)
.................	Reath and Sachs, Persian Textiles (1937) 64
.................	Webster's Third New International Dictionary (1961)
.................	Burnham, Warp and Weft (1980) 62
gauze weave............	[VP]
.................	Seiler-Baldinger, Classification of Textile Techniques (1979) 65
.................	Geijer, History of Textile Art (1982) 312
.................	Linton, Modern Textile and Apparel Dictionary (1973) 263
weave, gauze............	[VP]
.................	Getty Vocabulary Program rules
slingerdraadweefsel............	[Bureau AAT]
.................	AAT-Ned (1994-)
gasa............	[CDBP-DIBAM]
.................	Rico y Martínez, Diccionario Técnico Akal de conservación y restauración de bienes culturales, español-alemán-inglés-italiano-francés (2003) 103
Subject:............	[Bureau AAT]
.................	Clabburn, Needleworker's Dictionary (1976) 117; leno
.................	Diehl, e.a, Textiellexicon (1991)

外部連結：

Getty AAT: 300014083 Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300014083
聯合目錄：薄紗、紗羅、紗羅織物、網紗、po sha 、bó shā 、bo sha 、gauze 、gauze weave 、weave, gauze 、slingerdraadweefsel 、gasa

引用：

[薄紗(紡織品) gauze(編號300014083)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300014083（2024/11/23瀏覽）。