植物染料 vegetable dye
範圍註 ：
一種用植物製成的著色劑。
詞彙 ：
植物染料(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
植物性染料(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
chih wu jan liao(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
zhí wù rǎn liào(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
zhi wu ran liao(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
vegetable dye(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
vegetable dyes(,U,英文-非偏好,AD,U,N)
dye, vegetable(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
plantaardige verfstof(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
teinture végétale(P,,U,法語-偏好,D,U,N)
teintures végétales(,U,法語-非偏好,AD,U,N)
colorant végétal(,U,法語-非偏好,UF,U,N)
tinte vegetal(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
植物性染料(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
chih wu jan liao(P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
zhí wù rǎn liào(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
zhi wu ran liao(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
vegetable dye(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
vegetable dyes(,U,英文-非偏好,AD,U,N)
dye, vegetable(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
plantaardige verfstof(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
teinture végétale(P,,U,法語-偏好,D,U,N)
teintures végétales(,U,法語-非偏好,AD,U,N)
colorant végétal(,U,法語-非偏好,UF,U,N)
tinte vegetal(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼： M.MT
層級架構：
藝術與建築詞典根目錄 ....材料層面........材料 (材料層面)............材料................<依功能區分之材料>....................著色劑 (材料)........................染料 (著色劑)............................<依構成要素或來源區分之染料>................................天然染料
....................................植物染料
其他範圍註 ：
| 英文.... | A colorant that is obtained from a vegetable source. |
來源與貢獻者：
| 植物染料............ | [AS-Academia Sinica] |
| ................. | 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 May 24, 2015 |
| ................. | 經濟部智慧財產局－本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 May 24, 2015 |
| vegetable dye............ | [VP] |
| ................. | Oxford English Dictionary (1989) used in entry for "spinach", a dark green vegetable dye made from spinach |
| ................. | Oliver, Shelter in Africa (1971) 52 |
| ................. | Picken, Fashion Dictionary (1957) 364 |
| vegetable dyes............ | [VP] |
| ................. | Brady and Clauser, Materials Handbook (1986) 274 |
| dye, vegetable............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| plantaardige verfstof............ | [Bureau AAT] |
| ................. | AAT-Ned (1994-) |
| teinture végétale............ | [CHIN] |
| ................. | CHIN database |
| teintures végétales............ | [VP] |
| ................. | Getty Vocabulary Program rules |
| colorant végétal............ | [CHIN] |
| ................. | CHIN database |
| tinte vegetal............ | [CDBP-DIBAM] |
| ................. | Rico y Martínez, Diccionario Técnico Akal de conservación y restauración de bienes culturales, español-alemán-inglés-italiano-francés (2003) 201 |
| Subject:............ | [Bureau AAT] |
| ................. | CHIN database |
| ................. | Van Dale Engels-Nederlands (1989) |
外部連結：
Getty AAT: 300013034
Getty AAT: http://www.getty.edu/vow/AATFullDisplay?find=costume&logic=AND¬e=&subjectid=300013034
聯合目錄： 植物染料 、植物性染料 、chih wu jan liao 、zhí wù rǎn liào 、zhi wu ran liao 、vegetable dye 、vegetable dyes 、dye, vegetable 、plantaardige verfstof 、teinture végétale 、teintures végétales 、colorant végétal 、tinte vegetal
聯合目錄： 植物染料 、植物性染料 、chih wu jan liao 、zhí wù rǎn liào 、zhi wu ran liao 、vegetable dye 、vegetable dyes 、dye, vegetable 、plantaardige verfstof 、teinture végétale 、teintures végétales 、colorant végétal 、tinte vegetal
引用：
[植物染料 vegetable dye(編號300013034)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300013034（2024/11/15瀏覽）。