No script
列印預覽　[ 返回 | 列印此頁 ]
狀態：NP(TV) 編號：300012949 詞彙類型：概念
瀝青(焦油) pitch(tar)
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 ：
蒸餾煤焦油、石油、松焦油而得之黑色黏性殘渣，可作為密封劑以及木材防腐劑，也是蓋屋頂、鋪路、防水的材料。
詞彙 ：
瀝青(焦油)　(P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
柏油(焦油)　(,U,繁體中文-非偏好,UF,,)
li ch'ing (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
lì qīng (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
li qing(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
pitch(tar)　(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
pek(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
brea(alquitrán)　(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼： M.MT
層級架構：

藝術與建築詞典根目錄
....材料層面
........材料 (材料層面)
............材料
................<依成分區分之材料>
....................有機材料
........................焦油 (瀝青材料)
............................瀝青 (焦油)
相關概念：
distinguished from....焦油(瀝青材料)
其他範圍註 ：
英文....A sticky, black residue obtained from the distillation of coal tar, petroleum, or pine tar. Pitch is used as a sealant and wood preservative as well as a component in roofing, paving, and water proofing.
荷蘭語....Te gebruiken voor het zwarte of donkere, stroperige residu van de destillatie van organische materialen, vooral teren, en voor synthetische mengsels die op pekteer lijken.
西班牙語....Úsese para el residuo negro u oscuro que queda al destilar materiales orgánicos, especialmente alquitranes, y para las mezclas sintéticas que semejen brea.
來源與貢獻者：
瀝青(焦油)............ [AS-Academia Sinica]
................. 朗文當代大辭典 1329
................. 牛津當代大辭典 1400
................. 建築學英漢辭典 323
................. 玻璃陶瓷名詞辭典 227
柏油(焦油)............ [AS-Academia Sinica]
................. Cambridge Dictionaries Online April 16, 2021
pitch(tar)............ [VP]
................. Masschelein-Kleiner, Ancient Binding Media, Varnishes, and Adhesives (1985) 92; pitch
................. Dictionary of Architecture and Construction (1975) pitch
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) pitch
................. Newman, Defensible Space (1972) pitch
................. Mills and White, Organic Chemistry of Museum Objects (1987) 54; pitch
................. Getty Vocabulary Program rules 
................. BHA Subject Headings (1985-) pitch
pek............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
brea(alquitrán)............ [CDBP-DIBAM]
................. Diccionario de términos científicos y técnicos (1981) 5:2634
................. Rico y Martínez, Diccionario Técnico Akal de conservación y restauración de bienes culturales, español-alemán-inglés-italiano-francés (2003) 42
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Van Dale Engels-Nederlands (1989) 
外部連結：
引用：
[瀝青(焦油) pitch(tar)(編號300012949)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300012949（2025/10/24瀏覽）。

列印預覽　[ 返回 | 列印此頁 ]
Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.