No script
狀態:NP(TV) 編號:300012946 詞彙類型:概念
紫膠(樹脂) lac(resin)
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
一種樹脂物質,由多種無患子及金合歡樹樹枝和新芽上棲息的亞洲小型介殼蟲-紫膠蟲-之母蟲所分泌。紫膠早在西元前約一千兩百年時在印度就被用來製造亮光漆(蟲膠漆)、 密封蠟(紫膠蠟)及紅色著色劑(紫膠染料)。紫膠的英文”lac”源自於波斯文及北印度文,意指「成千上萬」,表示需要大量的此類小蟲才能製造出紫膠。
詞彙 :
紫膠(樹脂) (P,,U,繁體中文-偏好,D,U,U)
tzu chiao (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
zǐ jiāo (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
zi jiao (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
lac(resin) (P,,U,英文-偏好,D,U,N)
lack(resin) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
gum lac(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
gum-lac(,U,英文-非偏好,UF,U,N)
Gummilack(P,,U,German-偏好,D,U,N)
Lackharz(,U,German-非偏好,UF,U,N)
Lack-lack(,U,German-非偏好,UF,U,N)
lak(hars) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
gomme laque(resin) (P,,U,法語-偏好,D,U,N)
laque de laque(,U,法語-非偏好,UF,U,N)
gomme-laque(resin) (,U,法語-非偏好,UF,U,N)
gomme lacque(,U,法語-非偏好,UF,U,N)
gommalacca(P,,U,Italian-偏好,D,U,N)
lacca indiana(,U,Italian-非偏好,UF,U,N)
goma laca(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,N)
laca(resina) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
laca de laca(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,N)
層面/層級編碼: M.MT
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....材料層面
........材料 (材料層面)
............材料
................<依成分區分之材料>
....................有機材料
........................樹脂
............................紫膠 (樹脂)
其他範圍註 :
英文....A resinous substance excreted by the female of the tiny Asian scale insect, the lac insect, on the twigs and soft new branches of several varieties of soapberry and acacia trees. Lac is used in the manufacture of varnishes (shellac), sealing wax (lac wax), and red colorants (lac dye) as early as ca. 1200 BCE in India. The word "lac" is the English version of Persian and Hindi words meaning "hundred thousand," indicating the large number of the minute insects required to produce lac.
荷蘭語....Een hars van de larve van het lakinsect Laccifer lacca Kerr; het wordt gebruikt om schellak mee te maken.
西班牙語....Resina de la larva del insecto laca, Laccifer lacca Kerr, antes denominado Coccus laccae, utilizada en especial para producir barniz de laca.
來源與貢獻者:
紫膠(樹脂)............ [AS-Academia Sinica]
................. 藝術名詞與技法辭典 p. 241
lac(resin)............ [VP]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) lac
................. Mayer, Dictionary of Art Terms and Techniques (1969) lac
................. Brady and Clauser, Materials Handbook (1977) 407; lac
................. Getty Vocabulary Program rules 
................. AATA database (1995-) 125402 checked 26 January 2012
lack(resin)............ [VP]
................. MFA Conservation and Art Material Encyclopedia Online (2005-) 
................. Encyclopedia Britannica Online (2002-) 
gum lac............ [VP]
................. Xarrié, Glossary of Conservation (2005) 
gum-lac............ [VP]
................. Oxford English Dictionary Online (2002-) 
Gummilack............ [VP]
................. Rico y Martínez, Diccionario Técnico Akal de conservación (2003) 
Lackharz............ [VP]
................. Rico y Martínez, Diccionario Técnico Akal de conservación (2003) 
Lack-lack............ [VP]
................. Rico y Martínez, Diccionario Técnico Akal de conservación (2003) 
lak(hars)............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
gomme laque(resin)............ [VP]
................. CHIN database 
laque de laque............ [VP]
................. Rico y Martínez, Diccionario Técnico Akal de conservación (2003) 
gomme-laque(resin)............ [VP]
................. CHIN database 
gomme lacque............ [VP]
................. Rico y Martínez, Diccionario Técnico Akal de conservación (2003) 
gommalacca............ [VP]
................. Rico y Martínez, Diccionario Técnico Akal de conservación (2003) 
lacca indiana............ [VP]
................. Rico y Martínez, Diccionario Técnico Akal de conservación (2003) 
goma laca............ [VP]
................. Rico y Martínez, Diccionario Técnico Akal de conservación (2003) 
laca(resina)............ [CDBP-DIBAM]
................. Mayer, Materiales y técnicas del arte, 1985 169
................. Diccionario de términos científicos y técnicos (1981) 
laca de laca............ [VP]
................. Rico y Martínez, Diccionario Técnico Akal de conservación (2003) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Xarrié, Glossary of Conservation (2005) 
................. Cassar, Environmental Management (1995) 
................. Oxford English Dictionary Online (2002-) 
................. CHIN database 
................. Rico y Martínez, Diccionario Técnico Akal de conservación (2003) 
................. AATA database (1995-) 125402 checked 26 January 2012
................. Bureau AAT, RKD 
外部連結:
引用:
[紫膠(樹脂) lac(resin)(編號300012946)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300012946(2024/11/23瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.