No script
狀態:NP 編號:300012909 詞彙類型:概念
安息香 styrax(resin)
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
一種氣味怡人的深色油性樹脂,取自於安息香屬喬木,其中包括栽植於泰國、馬來西亞及印尼的安息香和西洋安息香。在西元十六世紀時便已用做油畫中的醇溶清漆,也可作為清漆與亮光漆的塑化劑、香水、防腐劑以及防臭劑的原料。與化學物質「安息香(苯偶姻)」不同,後者是取自苯甲醛的粉末。若指稱取自楓香屬喬木的棕色黏滯的芳香樹脂,則使用「蘇合香脂」一詞。
詞彙 :
安息香(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
安息香膠(樹脂) (,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
安息香樹膠(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
benzoin(resin) (P,,U,英文-偏好,D,U,N)
benzoin resin(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
gum benzoin(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
styrax benzoin(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
gum benjamin(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
resin benzoin(,U,英文-非偏好,UF,U,U)
styrax(resin) (,U,英文-非偏好,AD,U,N)
styrax(,U,荷蘭語-非偏好,AD,U,U)
styrax(benzoin résine) (,U,法語-偏好,D,U,N)
storax(benzoin resin) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
benzoë(hars) (P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
benzoino(resina) (P,,U,Italian-偏好,D,U,U)
benzoína(resina) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
estyrax(resina) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
benjuí(resina) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
resina de benzoína(,U,西班牙語-非偏好,UF,U,U)
層面/層級編碼: M.MT
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....材料層面
........材料 (材料層面)
............材料
................<依成分區分之材料>
....................有機材料
........................樹脂
............................安息香
相關概念:
distinguished from....蘇合香(樹脂)
derived from....安息香屬(屬)
其他範圍註 :
英文....A dark, pleasant smelling oleoresin obtained from trees of the genus Styrax, including S. benzoin and S. officinalis, growing in Thailand, Malaysia, and Indonesia. Benzoin resin was used by the 16th century as a spirit varnish for paintings. It is also used as a plasticizer for varnishes and lacquers, a perfume, an antiseptic, and a deodorizer. Benzoin resin is not the same as the chemical called "benzoin," which is a powder obtained from benzaldehyde. For a brown, sticky, aromatic resin obtained from trees of the genus Liquidambar, use "storax."
荷蘭語....Een balsemachtige hars die hoofdzakelijk wordt gebruikt voor het behandelen van huidirritaties, als een fixeermiddel in parfum en als wierook. Een grijsbruine, aromatische balsem verkregen uit de schors van een Aziatische boom.
西班牙語....Resina balsámica utilizada fundamentalmente para tratar irritaciones de la piel, como fijador en perfumes y como incienso. Bálsamo fragante de color marrón grisáseo que se obtiene de la corteza de un árbol asiático.
來源與貢獻者:
安息香............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 2009-12-18
................. 牛津當代大辭典 148
................. 朗文英漢雙解科技大辭典 158
benzoin(resin)............ [VP]
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. MFA Conservation and Art Material Encyclopedia Online (2005-) 
................. Oxford English Dictionary Online (2002-) 
benzoin resin............ [VP]
................. MFA Conservation and Art Material Encyclopedia Online (2005-) 
gum benzoin............ [VP]
................. Oxford English Dictionary Online (2002-) 
styrax benzoin............ [VP]
................. MFA Conservation and Art Material Encyclopedia Online (2005-) 
gum benjamin............ [VP]
................. MFA Conservation and Art Material Encyclopedia Online (2005-) 
resin benzoin............ [VP]
................. MFA Conservation and Art Material Encyclopedia Online (2005-) 
styrax(resin)............ [VP]
................. Brady and Clauser, Materials Handbook (1986) 785
................. CHIN database 
................. AAT-Ned (1994-) 
storax(benzoin resin)............ [VP]
................. Brady and Clauser, Materials Handbook (1986) 785
................. Webster's Third New International Dictionary (1961) 
................. MFA Conservation and Art Material Encyclopedia Online (2005-) 
benzoë(hars)............ [VP]
................. AAT-Ned (1994-) 
benzoino(resina)............ [VP]
................. MFA Conservation and Art Material Encyclopedia Online (2005-) 
benzoína(resina)............ [VP]
................. Malgorn, Diccionario Técnico (1996) 80
estyrax(resina)............ [VP]
................. TAA database (2000-) 
benjuí(resina)............ [VP]
................. Diccionario de términos científicos y técnicos (1981) 5:2228
resina de benzoína............ [VP]
................. MFA Conservation and Art Material Encyclopedia Online (2005-) 
Subject:............ [Bureau AAT]
................. CHIN database 
................. Polytechnisch woordenboek En-Ne (1991) 
外部連結:
引用:
[安息香 styrax(resin)(編號300012909)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300012909(2024/11/22瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.