No script
狀態:NP(TV) 編號:300012366 詞彙類型:概念
黑楊(木材) black poplar(wood)
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
來自黑楊樹種的木材,此樹因其黑色的樹皮而得名,是歐洲、東南亞和中亞,以及非洲西北部的原生種。木材為黃白色,柔軟且易於進行加工處理,一般用在製造嵌板板材、鑲嵌物、木工製品和紙漿,並用於輕型建築工事。
詞彙 :
黑楊(木材) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
黑楊木(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
hei yang (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
hēi yáng(P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
hei yang(P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
black poplar(wood) (P,,U,英文-偏好,D,U,N)
English poplar(wood) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
European black poplar(wood) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
Lombardy poplar(wood) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
poplar, black(wood) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
inheems zwarte populierenhout(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
peuplier noir(bois) (P,,U,法語-偏好,D,U,N)
pioppo nero(legno) (P,,U,Italian-偏好,D,U,U)
choupo negro(madiera) (P,,U,Portuguese-偏好,D,U,U)
álamo negro(madera) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
chopo lombardo(madera) (,U,西班牙語-非偏好,AD,U,U)
層面/層級編碼: M.MT
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....材料層面
........材料 (材料層面)
............材料
................<依來源區分之材料>
....................<生物材料>
........................植物材料
............................<木材與木材產品>
................................木材 (植物材料)
....................................<依成分或來源區分之木材>
........................................硬木材
............................................楊木 (木材)
................................................黑楊 (木材)
相關概念:
derived from....黑楊(種)
其他範圍註 :
英文....Wood of the species Populus nigra, so named for its blackish bark; native to Europe, southwest and central Asia, and northwest Africa.The wood is yellowish white in color, soft, easy to work, and used in the manufacture of paneling, inlay, carpentry, light construction, and paper pulp.
荷蘭語....Hout van de boom behorende tot de soort Populus nigra, dat zijn naam dankt aan de zwartachtige schors. Het hout is geelachtig wit van kleur, zacht en gemakkelijk te bewerken. Het wordt gebruikt voor het maken van lambriseringen, inlegsels, timmerwerk en papierpulp.
西班牙語....Madera del árbol perteneciente a la especie Populus nigra, denominado así por su corteza negruzca. La madera es blanca amarillenta, blanda y fácil de trabajar, y se utiliza en la fabricación de paneles, incrustaciones, carpintería y pulpa de madera.
來源與貢獻者:
黑楊(木材)............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 April 9, 2015
................. 經濟部智慧財產局-本國專利技術名詞中英對照查詢資料庫 April 9, 2015
black poplar(wood)............ [VP]
................. Brady and Clauser, Materials Handbook (1977) 615
................. AATA database (1995-) 121060 checked 26 January 2012
English poplar(wood)............ [VP]
................. Brady and Clauser, Materials Handbook (1977) 65
European black poplar(wood)............ [VP]
................. Hora, Oxford Encyclopedia of the Trees of the World (1981) 165
Lombardy poplar(wood)............ [VP]
................. Elias, Complete Trees of North America (1980) 468
................. Brady and Clauser, Materials Handbook (1977) 615
poplar, black(wood)............ [VP]
................. Getty Vocabulary Program rules 
inheems zwarte populierenhout............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
peuplier noir(bois)............ [VP]
................. CHIN database 
pioppo nero(legno)............ [VP]
................. MFA Conservation and Art Material Encyclopedia Online (2005-) 
choupo negro(madiera)............ [VP]
................. MFA Conservation and Art Material Encyclopedia Online (2005-) 
álamo negro(madera)............ [VP]
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:109
................. Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana (1997) 
chopo lombardo(madera)............ [VP]
................. Brickell y Joyce, Enciclopedia de la poda (1997) 81
Subject:............ [Bureau AAT]
................. CHIN database 
................. AATA database (1995-) 121060 checked 26 January 2012
................. Wiselius, Houtvademecum (1990) 
外部連結:
引用:
[黑楊(木材) black poplar(wood)(編號300012366)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300012366(2024/11/26瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.