No script
狀態:NP(TV) 編號:300012032 詞彙類型:概念
樟木(木材) camphorwood(wood)
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 :
樟樹(Cinnamomum camphora)的木材,原生於中國、日本和台灣。具有獨特的刺激性氣味、紅棕色條紋和不規則的紋理,用於製造衣櫃、大行李箱、衣櫥和棺木。
詞彙 :
樟木(木材) (P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
樟腦木(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
香樟木(,U,繁體中文-非偏好,UF,U,U)
chang mu (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
zhāng mù (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
zhang mu (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
kusu(wood) (P,,U,Japanese-偏好,D,U,U)
camphorwood(wood) (P,,U,英文-偏好,D,U,N)
camphor laurel(wood) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
camphor tree(wood) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
camphortree(wood) (,U,英文-非偏好,UF,U,U)
camphor-wood(wood) (,U,英文-非偏好,UF,U,N)
Campherbaum(Holz) (P,,U,German-偏好,D,U,U)
kamferhout(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
camphre(bois) (P,,U,法語-偏好,D,U,N)
arbre à camphre(bois) (,U,法語-非偏好,UF,U,U)
camphrier(bois) (,U,法語-非偏好,UF,U,U)
canforo(legno) (P,,U,Italian-偏好,D,U,U)
cynamonowiec kamforowy(wood) (P,,U,Polish-偏好,D,U,U)
câmforeira(madeira) (P,,U,Portuguese-偏好,D,U,U)
madera de alcanfor(madera) (P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
alcanforero(madera) (,U,西班牙語-非偏好,UF,U,U)
層面/層級編碼: M.MT
層級架構:

藝術與建築詞典根目錄
....材料層面
........材料 (材料層面)
............材料
................<依來源區分之材料>
....................<生物材料>
........................植物材料
............................<木材與木材產品>
................................木材 (植物材料)
....................................<依成分或來源區分之木材>
........................................硬木材
............................................樟木 (木材)
相關概念:
derived from....樟樹(種)
其他範圍註 :
英文....Wood of the species Cinnamomum camphora, native to southeastern Asia. Camphorwood has a pungent smell, reddish-brown streaks, and irregular grain, and has been used for small carvings and decorative items, clothes chests, trunks, wardrobes, and coffins.
荷蘭語....Hardhout van de kamferboom (Cinnamomum camphora), die voorkomt in China, Japan en Taiwan. De boom kenmerkt zich door zijn scherpe geur, roodachtig bruine strepen en onregelmatige nerf. Het hout wordt gebruikt om kledingkisten, hutkoffers, kleerkasten en doodskisten te maken.
西班牙語....Madera dura del árbol Cinnamomum camphora, nativo de China, Japón y Taiwán. Se distingue por su olor picante, sus vetas marrón rojizas y su grano irregular, y se utiliza para fabricar cofres para ropa, baúles, roperos y ataúdes.
來源與貢獻者:
樟木(木材)............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 May 16, 2012
樟腦木............ [AS-Academia Sinica]
................. 藝術名詞與技法辭典 76
kusu(wood)............ [VP]
................. MFA Conservation and Art Material Encyclopedia Online (2005-) 
camphorwood(wood)............ [VP]
................. Brady and Clauser, Materials Handbook (1977) 127
................. Stein, Construction Glossary (1980) 172
................. MFA Conservation and Art Material Encyclopedia Online (2005-) 
................. AATA database (1995-) 121443 checked 26 January 2012
camphor laurel(wood)............ [VP]
................. Hora, Oxford Encyclopedia of the Trees of the World (1981) 117
camphor tree(wood)............ [VP]
................. Johnson, International Book of Trees (1973) indx
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) 
camphortree(wood)............ [VP]
................. MFA Conservation and Art Material Encyclopedia Online (2005-) 
camphor-wood(wood)............ [VP]
................. Oxford English Dictionary (1989) 
Campherbaum(Holz)............ [VP]
................. MFA Conservation and Art Material Encyclopedia Online (2005-) 
kamferhout............ [VP]
................. AAT-Ned (1994-) 
camphre(bois)............ [VP]
................. CHIN database 
arbre à camphre(bois)............ [VP]
................. MFA Conservation and Art Material Encyclopedia Online (2005-) 
camphrier(bois)............ [VP]
................. MFA Conservation and Art Material Encyclopedia Online (2005-) 
canforo(legno)............ [VP]
................. MFA Conservation and Art Material Encyclopedia Online (2005-) 
cynamonowiec kamforowy(wood)............ [VP]
................. MFA Conservation and Art Material Encyclopedia Online (2005-) 
câmforeira(madeira)............ [VP]
................. MFA Conservation and Art Material Encyclopedia Online (2005-) 
madera de alcanfor(madera)............ [VP]
................. TAA database (2000-) 
alcanforero(madera)............ [VP]
................. MFA Conservation and Art Material Encyclopedia Online (2005-) 
................. Moliner, Diccionario de uso del español (2004) I:118
Subject:............ [Bureau AAT]
................. CHIN database 
................. AATA database (1995-) 121443 checked 26 January 2012
................. Everett, De bomen (1974) 
外部連結:
引用:
[樟木(木材) camphorwood(wood)(編號300012032)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300012032(2024/11/23瀏覽)。

Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.