derived from.... | 錦熟黃楊(種) |
英文.... | Wood of the species Casearia praecox, native to the West Indies, Venezuela, and Colombia. The wood ranges in color from lemon-yellow to almost white, with little or no distinction between sapwood and heartwood. It is used in the making of shuttles, spindles, piano keys, and mathematical instruments. It is often died black to resemble ebony. |
荷蘭語.... | Hout van de boom behorende tot het genus Casearia praecox, inheems in West-Indië, Venezuela en Colombia. De kleur van het hout varieert van citroengeel tot bijna wit, met weinig of geen verschil tussen spint- en kernhout. Het wordt gebruikt voor het maken van schietspoelen, spillen, pianotoetsen en wiskundige instrumenten. Door het zwart te verven gaat het op essenhout lijken. |
西班牙語.... | Madera del árbol nativo de las Antillas, Venezuela y Colombia. La madera varía de color amarillo limón a casi blanco, con poca o ninguna diferencia entre albumen y duramen. Se utiliza para fabricar husos, husillos, teclas de piano e instrumentos matemáticos. Se tiñe a menudo de negro para asemejarse al ébano. |
馬拉開波黃楊木(木材)............ | [AS-Academia Sinica] |
................. | AAT-Taiwan 借詞編輯與使用原則 (2013) |
Maracaibo boxwood(wood)............ | [VP] |
................. | Brady and Clauser, Materials Handbook (1977) 106 |
boxwood, Maracaibo(wood)............ | [VP] |
................. | Getty Vocabulary Program rules |
zapatero(wood)............ | [VP] |
................. | Brady and Clauser, Materials Handbook (1977) 106 |
zapaterohout............ | [VP] |
................. | AAT-Ned (1994-) |
boj de Maracaibo(madera)............ | [VP] |
................. | TAA database (2000-) |
boj antillano(madera)............ | [VP] |
................. | Mayer, Materiales y técnicas del arte, 1985 566 |
caseria(madera)............ | [VP] |
................. | Feduchi, Historia del Mueble (1986) 626 |
Subject:............ | [Bureau AAT] |
................. | Wiselius, Houtvademecum (1990) |