No script
列印預覽　[ 返回 | 列印此頁 ]
狀態：NP(TV) 編號：300011862 詞彙類型：概念
軟木 (樹皮) cork(bark)
Getty LOD downloads: JSON | RDF | N3 | N-Triples
範圍註 ：
原生於地中海區域的栓皮櫟的外層樹皮，很輕且具彈性。軟木具有彈性、可以浮在水面上，且相當堅韌，可做為酒瓶瓶塞、絕緣物、浮標、隔音牆包覆材、地板材料、鞋底、墊圈及把手等。
詞彙 ：
軟木 (樹皮)　(P,,U,繁體中文-偏好,D,,)
juan mu (P,,U,韋氏拼音-偏好,UF,U,U)
ruǎn mù (P,,U,漢語拼音-偏好,UF,U,U)
ruan mu (P,,U,漢語拼音(無聲調)-偏好,UF,U,U)
cork(bark)　(P,,U,英文-偏好,D,U,N)
Kork(P,,U,German-偏好,D,U,U)
kurk(schors)　(P,,U,荷蘭語-偏好,D,U,U)
liège(P,,U,法語-偏好,D,U,N)
kork(P,,U,Swedish-偏好,D,U,U)
cortiça(P,,U,Portuguese-偏好,D,U,U)
corcho(corteza)　(P,,U,西班牙語-偏好,D,U,U)
層面/層級編碼： M.MT
層級架構：

藝術與建築詞典根目錄
....材料層面
........材料 (材料層面)
............材料
................<依來源區分之材料>
....................<生物材料>
........................植物材料
............................樹皮 (植物材料)
................................軟木 (樹皮)
相關概念：
derived from....栓皮櫟(栓皮櫧)
其他範圍註 ：
英文....The lightweight, elastic outer bark the cork oak, species Quercus suber native to the Mediterranean region. Cork is elastic, buoyant, and resilient, used to seal wine bottles, for insulation, floats, acoustical wall covering, flooring, shoe soles, gaskets, and handles.
荷蘭語....De buitenste schors van een eik, Quercus suber, die groeit in mediterrane landen. Kurk wordt gebruikt om onder andere stoppen voor flessen en drijflichamen te maken.
西班牙語....Corteza externa de un roble, Quercus suber, de los países mediterráneos, utilizada para fabricar tapones de botellas y flotadores.
來源與貢獻者：
軟木 (樹皮)............ [AS-Academia Sinica]
................. 國家教育研究院－雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網 September 7, 2010
cork(bark)............ [VP]
................. Hornbostel, Construction Materials (1978) 6; cork
................. National Museum of American Art, Media Thesaurus (1980s) cork
................. CDMARC Subjects: LCSH (1988-) cork
................. Brady and Clauser, Materials Handbook (1977) 22; cork
................. Museum Prototype Project, Medium of Objects Frequency Report (1985) cork
................. RIBA, Architectural Keywords (1982) cork
................. Avery Index (1963-) (source AAT) - subhead.; cork
................. Getty Vocabulary Program rules 
................. AATA database (1995-) 122343 checked 26 January 2012
Kork............ [VP]
................. MFA Conservation and Art Material Encyclopedia Online (2005-) 
kurk(schors)............ [Bureau AAT]
................. AAT-Ned (1994-) 
liège............ [VP]
................. MFA Conservation and Art Material Encyclopedia Online (2005-) 
................. CHIN database 
kork............ [VP]
................. MFA Conservation and Art Material Encyclopedia Online (2005-) 
cortiça............ [VP]
................. MFA Conservation and Art Material Encyclopedia Online (2005-) 
corcho(corteza)............ [CDBP-DIBAM]
................. Diccionario de términos científicos y técnicos (1981) 2302
Subject:............ [Bureau AAT]
................. Avery Index (1963-) precoor.; Buildings - Cork
................. CHIN database 
................. AATA database (1995-) 122343 checked 26 January 2012
................. Van Dale groot woordenboek (1994) 
外部連結：
引用：
[軟木 (樹皮) cork(bark)(編號300011862)]。《藝術與建築索引典》。http://aat.teldap.tw/AATFullDisplay/300011862（2024/09/29瀏覽）。

列印預覽　[ 返回 | 列印此頁 ]
Copyright © 2009-Present AAT-Taiwan editorial team, ASCDC. All rights reserved.
Web System Designed and Maintained by Academia Sinica Center for Digital Cultures (ASCDC). Web Art Designed by DayInFlying Group.